I packed 6 boxes of clothing and small items today. The only problem with the new flat is it has no storage place. It will be interesting how I find a place to store the Christmas tree, decorations, and a few other things. We had a storage locker with the flat we have now.
An advertisement was sent today for a flat with the same necessary things but it was furnished. It was cheaper than what we will pay now and closer to where we live. If I had seen this a month ago I would have taken it, and disposed of our furniture.
Dziś spakowałem 6 pudeł z ubraniami i drobiazgami. Jedyny problem z nowym mieszkaniem to brak miejsca do przechowywania. Ciekawe jak znajdę miejsce na choinkę, dekoracje i kilka innych rzeczy. Mieliśmy schowek w mieszkaniu, które mamy teraz.
Dzisiaj przysłano ogłoszenie o mieszkaniu z tymi samymi niezbędnymi udogodnieniami, ale było umeblowane. Było tańsze niż to, co zapłacimy teraz i bliżej miejsca, w którym mieszkamy. Gdybym zobaczył to miesiąc temu, wziąłbym je i pozbył się naszych mebli.
hoy he empaquetado 6 cajas con ropa y pequeños objetos. El único problema del nuevo piso es la falta de espacio de almacenamiento. Me pregunto cómo voy a encontrar un lugar para el árbol de Navidad, los adornos y algunas otras cosas. Teníamos un almacén en el piso que tenemos ahora.
Hoy se ha enviado un anuncio de un piso con las mismas comodidades esenciales, pero amueblado. Era más barato que lo que pagamos ahora y estaba más cerca de donde vivimos. Si lo hubiera visto hace un mes, lo habría cogido y me habría deshecho de nuestros muebles.
No comments:
Post a Comment