06:30 A national holiday in Poland, today everything is closed, I forgot about that and so I woke up this morning to do my weekly food shopping. After getting dressed at 6 AM, going to the underground parking, and then finding no other drivers on the road, halfway to Carrefour I realized why. It's 3 Kings day. I turned around, went back home, wrote this, and went back to bed.
16:00 After getting up, I made just a muesli breakfast and then did a little studying while Joan watched a TV program.
The evening dinner was breakfast food, Scrambled eggs and toast because I was out of food.
06:30 Święto narodowe w Polsce, dziś wszystko jest zamknięte, zapomniałem o tym i jak obudziłem się dziś rano, aby zrobić moje cotygodniowe zakupy spożywcze. Po ubraniu się o 6 rano, udaniu się na parking podziemny, a następnie nie znalezieniu innych kierowców na drodze, w połowie drogi do Carrefoura zrozumiałem dlaczego. To jest dzień Trzech Króli. Zawróciłem, wróciłem do domu, napisałem to i wróciłem do łóżka.
16:00 Po wstaniu z łóżka zrobiłem tylko śniadanie z musli, a potem trochę się uczyłem, podczas gdy Joan oglądała program telewizyjny.
Wieczorna posiłek to właściwie było śniadanie: jajecznica i tosty, ponieważ nie miałem innych produktów.
06:30 Fiesta nacional en Polonia, hoy todo está cerrado, me olvidé de ello y por eso me levanté esta mañana para hacer mi compra semanal de alimentos. Después de vestirme a las 6 de la mañana, ir al aparcamiento subterráneo y no encontrar ningún otro conductor en la carretera, a mitad de camino hacia Carrefour me di cuenta de por qué. Es el día de Reyes. Me he dado la vuelta, he vuelto a casa, he escrito esto y me he vuelto a acostar.
16:00 Después de levantarme, he hecho sólo un desayuno de muesli y luego he estudiado un poco mientras Joan veía un programa de televisión.
La cena de la noche ha sido la comida del desayuno, huevos revueltos y tostadas porque me he quedado sin comida.
No comments:
Post a Comment