Covid news and other.

The Polish government has revealed that the country will now apply less stringent rules for incoming travelers who have not been vaccinated or recovered from the virus.

According to the data provided by the government of Poland, unvaccinated and unrecovered travelers are now required to stay self-isolated for only seven days if they fail to meet the entry rules.

Previously, Poland applied a 14-day quarantine requirement to unvaccinated and unrecovered travelers, SchengenVisaInfo.com reports. Source---March 2022: COVID-19 Travel Rules of EU/Schengen Area Countries Explained

At home. I made Spanish  Meatballs(Albondigas) and potatoes with garlic sauce(Patatas Aioli) for dinner. They are two of our favorites at the tapas bar in Santiago de la Ribera when we stay there. The meatballs were almost as good but the garlic sauced potatoes were not.

Now it's time to start getting our tax reports together for the U.S. and Poland. Not my favorite time of the year.

More than 66,200 men have returned to Ukraine from abroad to join the fight against the Russian invasion, the country’s defense minister has said.

The Ukrainian president Volodymyr Zelensky had urged citizens to defend the country after Russia launched an all-out attack last week.

Men of military age have been barred from leaving Ukraine due to the war, which is estimated to have killed hundreds of civilians in its first 10 days.

While more than one million have fled to escape the conflict, tens of thousands of Ukrainians are said to have poured across the border into the warzone to fight.

Rząd Polski ujawnił, że kraj ten będzie teraz stosował mniej rygorystyczne zasady wobec przybywających podróżnych, którzy nie zostali zaszczepieni lub przebyli chorobę. 

Zgodnie z danymi przedstawionymi przez rząd Polski, osoby nieszczepione i te, które nie przeszły przez chorobę muszą teraz pozostać w samoizolacji przez okres tylko siedmiu dni, jeśli nie spełnią wymogów dotyczących wjazdu. 

Wcześniej Polska stosowała 14-dniową kwarantannę wobec niezaszczepionych i niezarejestrowanych podróżnych - donosi SchengenVisaInfo.com. Źródło---Marzec 2022: Wyjaśnienie zasad podróżowania w ramach COVID-19 w krajach UE/strefy Schengen 

W domu. Na kolację przygotowałem hiszpańskie klopsiki (Albondigas) i ziemniaki z sosem czosnkowym (Patatas Aioli). Są to dwa nasze ulubione dania z baru tapas w Santiago de la Ribera, gdy tam przebywamy. Klopsiki były prawie tak dobre, jak tam, ale ziemniaki z sosem czosnkowym już nie. 

Teraz czas zacząć zbierać nasze zeznania podatkowe dla Stanów Zjednoczonych i Polski. Nie jest to moja ulubiona pora roku. 

                                                                                                                                                                        Ponad 66 200 mężczyzn powróciło na Ukrainę z zagranicy, aby przyłączyć się do walki z rosyjską inwazją - poinformował minister obrony tego kraju. 

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zieleński wezwał obywateli do obrony kraju po tym, jak w zeszłym tygodniu Rosja przypuściła zmasowany atak. 

Mężczyznom w wieku wojskowym zakazano opuszczania Ukrainy w związku z wojną, która, jak się szacuje, w ciągu pierwszych 10 dni pozbawiła życia setki cywilów. 

Podczas gdy ponad milion osób uciekło przed konfliktem, dziesiątki tysięcy Ukraińców podobno przedostało się przez granicę do strefy wojny, aby walczyć.

El gobierno polaco ha revelado que el país aplicará a partir de ahora normas menos estrictas para los viajeros que lleguen sin estar vacunados o recuperados del virus.

Según los datos facilitados por el gobierno de Polonia, los viajeros no vacunados o no recuperados deberán ahora permanecer autoaislados durante sólo siete días si no cumplen las normas de entrada.

Anteriormente, Polonia aplicaba un requisito de cuarentena de 14 días a los viajeros no vacunados y no recuperados, informa SchengenVisaInfo.com. Fuente---Marzo 2022: Explicación de las normas de viaje COVID-19 de los países de la UE/Espacio Schengen

En casa. Hice albóndigas y patatas al ajillo para cenar. Son dos de nuestros favoritos en el bar de tapas de Santiago de la Ribera cuando nos alojamos allí. Las albóndigas estaban casi igual de buenas pero las patatas con salsa de ajo no.

Ahora es el momento de empezar a reunir nuestros informes de impuestos para los EE.UU. y Polonia. No es mi momento favorito del año.

Más de 66.200 hombres han regresado a Ucrania desde el extranjero para unirse a la lucha contra la invasión rusa, ha dicho el ministro de Defensa del país.

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, había instado a los ciudadanos a defender el país después de que Rusia lanzara un ataque total la semana pasada.

A los hombres en edad militar se les ha prohibido salir de Ucrania debido a la guerra, que se calcula que ha matado a cientos de civiles en sus primeros 10 días.

Mientras que más de un millón de personas han huido del conflicto, decenas de miles de ucranianos habrían cruzado la frontera para luchar en la zona de guerra.