Blah, blah, blah.

Another day of nothingness. Watching movies, serials, listening to Spanish, blah, blah, blah.

I talked with Joan. She is hopeful I can come visit with her tomorrow. I was planning on taking her out of there for the afternoon to Nowy Tomysl until my friend Alina reminded me that I shouldn't be lifting Joan into and out of the car, picking up the wheelchair, or pushing Joan in it until I have recovered. The thought of making Joan happy for a little trip made me forget about all of that. This time is dragging.

From the U.S. comes nothing but bad news. The court case of the Roe vs Wade decision will probably be overturned by the far-right U.S. Supreme Court. Police officers are being trained by members of different far-right groups, some of which have called for the execution of politicians including the President. The Texas governor wants to eliminate public education. What is happening in our old country is bigger than a tragedy. The world will be in serious trouble if the would-be dictator trump is elected in 2024.

Kolejny dzień nicości. Oglądanie filmów, seriali, słuchanie hiszpańskiego, bla, bla, bla.

Rozmawiałem z Joan. Ma nadzieję, że jutro będę mógł ją odwiedzić. Planowałem zabrać ją na popołudnie do Nowego Tomyśla, ale moja przyjaciółka Alina przypomniała mi, że nie powinienem podnosić Joan do samochodu i z niego wychodzić, podnosić wózka inwalidzkiego ani pchać go, dopóki nie wyzdrowieję. Myśl o uszczęśliwieniu Joanny podczas krótkiej wycieczki sprawiła, że zapomniałam o tym wszystkim. Ten czas się przeciąga.

Ze Stanów Zjednoczonych napływają same złe wiadomości. Sprawa sądowa dotycząca decyzji w sprawie Roe vs Wade zostanie prawdopodobnie unieważniona przez skrajnie prawicowy Sąd Najwyższy USA. Policjanci są szkoleni przez członków różnych skrajnie prawicowych ugrupowań, z których niektóre wzywały do egzekucji polityków, w tym prezydenta. Gubernator Teksasu chce zlikwidować szkolnictwo publiczne. To, co dzieje się w naszym starym kraju, jest czymś więcej niż tylko tragedią. Świat znajdzie się w poważnych tarapatach, jeśli niedoszły dyktator Trump zostanie wybrany na prezydenta w 2024 roku.

Otro día de nada. Viendo películas, series, escuchando español, bla, bla, bla.

He hablado con Joan. Tiene la esperanza de que pueda ir a visitarla mañana. Pensaba llevarla por la tarde a Nowy Tomysl hasta que mi amiga Alina me recordó que no debería subir y bajar a Joan del coche, ni coger la silla de ruedas, ni empujar a Joan en ella hasta que me haya recuperado. La idea de hacer feliz a Joan durante un pequeño viaje me hizo olvidar todo eso. Este tiempo se arrastra.

De Estados Unidos no llegan más que malas noticias. El caso judicial de la decisión Roe vs Wade será probablemente anulado por el Tribunal Supremo de Estados Unidos, de extrema derecha. Los agentes de policía están siendo entrenados por miembros de diferentes grupos de extrema derecha, algunos de los cuales han pedido la ejecución de políticos, incluido el Presidente. El gobernador de Texas quiere eliminar la educación pública. Lo que está ocurriendo en nuestro viejo país es más grande que una tragedia. El mundo estará en serios problemas si el aspirante a dictador Trump es elegido en 2024