Friday, May 27, 2022

Inflation

 2023 will be a very difficult year in Poland.

According to the newest and most updated predictions, Poland will have the highest inflation rate in Europe in 2023.

Inflation in 2023 in Poland will rise to 7.3 percent on an annual basis, according to the forecasts prepared by the European Commission. 

It looks like we will continue to pay a very big price mainly due to the consequences of the war in Ukraine.

For the current year, European Commission is just lowering the growth forecast for Poland and it is evident that the inflation rate is running at a much higher rate than the one forecasted, unfortunately.

This is a direct consequence of the fall of trade with Ukraine and Russia and the rise in inflation, which is already at a record level and is already speeding up.

Currently, year-on-year inflation in April 2022 reached the peak point of 12.3%,  the highest in more than 20 years, which means that we pay so much more for products and services in comparison with March 2021.

Specifically in Poland economic growth will still be above the EU average rate and will reach the level of 3.7 % while in 2023 is forecasted to grow at a 3% rate.

As a consequence of the political situation, the average annual inflation in Europe in 2022 will reach 6.1% (previously was forecasted at 4 % growth in inflation).

In summary in Poland prices will grow the fastest in Europe and will come back to the Central bank's target just in 2024.

More in specific, higher uncertainty about the political-economic forecast and elevated inflation is supposed to decrease households' predisposition to spend money.-Source-Chasing Poland


Rok 2023 będzie w Polsce bardzo trudny. 

Według najnowszych i najbardziej aktualnych prognoz, w 2023 roku Polska będzie miała najwyższą w Europie stopę inflacji. 

Inflacja w 2023 r. w Polsce wzrośnie do 7,3 proc. w ujęciu rocznym - wynika z prognoz przygotowanych przez Komisję Europejską. 

Wygląda na to, że nadal będziemy płacić bardzo dużą cenę, głównie ze względu na skutki wojny na Ukrainie. 

Na bieżący rok Komisja Europejska właśnie obniża prognozę wzrostu gospodarczego dla Polski i widać, że inflacja jest niestety dużo wyższa niż prognozowana. 

Jest to bezpośrednia konsekwencja spadku wymiany handlowej z Ukrainą i Rosją oraz wzrostu inflacji, która jest już rekordowo wysoka i przyspiesza. 

Obecnie inflacja rok do roku w kwietniu 2022 r. osiągnęła najwyższy od ponad 20 lat poziom 12,3%, co oznacza, że w porównaniu z marcem 2021 r. za produkty i usługi płacimy o wiele więcej. 

Konkretnie w Polsce wzrost gospodarczy nadal będzie wyższy od średniego tempa w UE i osiągnie poziom 3,7%, a w 2023 roku prognozuje się wzrost na poziomie 3%. 

W wyniku sytuacji politycznej, średnioroczna inflacja w Europie w 2022 r. wyniesie 6,1% (wcześniej prognozowano wzrost inflacji o 4%). 

Podsumowując, w Polsce ceny będą rosły najszybciej w Europie i powrócą do oceny banku centralnego dopiero w 2024 roku. 

Konkretnie, większa niepewność co do prognoz polityczno-gospodarczych i podwyższona inflacja mają zmniejszyć skłonność gospodarstw domowych do wydawania pieniędzy.


El año 2023 será muy difícil en Polonia. 

Según las últimas y más actualizadas previsiones, en 2023 Polonia tendrá la mayor tasa de inflación de Europa. 

La inflación en Polonia en 2023 ascenderá al 7,3% anual, según las previsiones elaboradas por la Comisión Europea. 

Parece que seguiremos pagando un precio muy alto, principalmente por los efectos de la guerra en Ucrania. 

Para este año, la Comisión Europea acaba de rebajar su previsión de crecimiento económico para Polonia, y podemos ver que la inflación es desgraciadamente mucho más alta de lo previsto. 

Esto es una consecuencia directa de la caída del comercio con Ucrania y Rusia y del aumento de la inflación, que ya está en un nivel récord y se está acelerando. 

Actualmente, la inflación interanual de abril de 2022 alcanzó su nivel más alto en más de 20 años, con un 12,3%, lo que significa que, en comparación con marzo de 2021, estamos pagando mucho más por los productos y servicios. 

En concreto, en Polonia, el crecimiento económico seguirá siendo superior a la tasa media de la UE y alcanzará el 3,7%, con un crecimiento previsto del 3% en 2023. 

Como consecuencia de la situación política, la inflación media anual en Europa en 2022 será del 6,1% (anteriormente se preveía un aumento de la inflación del 4%). 

En resumen, en Polonia los precios serán los que más suban en Europa y no volverán a la valoración del banco central hasta 2024. 

En concreto, se espera que la mayor incertidumbre sobre las perspectivas políticas y económicas y la elevada inflación reduzcan la propensión de los hogares a gastar.

No comments: