Decision

Today Joan made her decision on which restaurant we will go to for our anniversary, Le Palais du Jardin. It is in the Rynek and rated as one of the best. We will have dinner in the garden, weather permitting. Over the years we have had dinners in many interesting places on our anniversary like on the top floor of the Hancock building in Chicago, 98 floors up. The scenery was unbelievable, the food not as good but you paid for the view I think. Our most favorite of them all was the Como Inn in Chicago. It was a well known restaurant where Frank Sinatra and Luciano Pavarotti had eaten and was absolutely the best. I am sure Jardin's will be expensive but we save money all year for this event so money is not important. The most important thing is that Joan and I have been together for 33 years, through several very bad times and many good times. We have hope to have another 33 years together, in Poland.

Dzisiaj Joan zrobiła ją decyzja dotycząca, do której restauracja pójdziemy dla naszej rocznicy, Le Palais du Jardin. To jest w Rynek i ocenione jak jeden z najlepiej. Zjemy obiad w ogrodzie, pogodzie dopuszczającej. Przez lata mieliśmy obiady w wielu interesujących miejscach na naszej rocznicy jak na najwyższym piętrze Hancock wbudowującego Chicago, 98 podłóg w górze. Sceneria była nieprawdopodobna, żywność nie jak dobra ale zapłaciłeś za widok, który myślę. Nasz większość faworyta ich wszystkich był Como Zajazd w Chicago. To była dobrze znana restauracja gdzie Frank Sinatra i Luciano Pavarotti zjadł i był absolutnie najlepsze. Jestem pewny, że Jardin będzie drogi ale oszczędzamy pieniądze cały rok dla tego zdarzenia tak pieniądze nie są ważny. Najbardziej ważna rzecz jest, że Joan i jestem razem od 33 lat, przez kilka bardzo przykrymi doświadczeniami i dużo dobrych czasów. Mamy nadzieję by mieć inny 33 lata razem, w Polsce.