Wednesday, November 05, 2008

Post election

All day we watched the TV about the election. Reaction in Europe has been very positive except for Russia where President Dmitri Medvedev took advantage of the euphoria in America today to order the deployment of missiles inside Europe as a response to US plans for a missile defence shield.

Speaking within hours of Barack Obama's election as the new US President, Mr Medvedev announced that Russia would base Iskander missiles in its Baltic exclave of Kaliningrad next to the border with Poland. It's just north of Elblag when you click on the map. The President failed to congratulate Mr Obama or even to mention him by name during his 85-minute state of the nation address televised live across Russia. In his only reference to the US election, he said that he hoped the new administration would work to repair its relationship with Moscow. He said: "I stress that we have no problem with the American people, no inborn anti-Americanism. And we hope that our partners, the US administration, will make a choice in favour of full-fledged relations with Russia."


Cały dzień obejrzeliśmy telewizję o wyborze. Reakcja w Europie była pozytywny bardzo poza Rosją gdzie Prezydent Dmitri Medvedev skorzystał z euforii w Ameryce dzisiaj by zamówić rozwinięcie pocisków wewnątrz Europy jak odpowiedź do amerykańskich planów dla tarczy obrony pocisku.

Mówienie w granicach godzin Barack Obama wybór jak nowy amerykański Prezydent, pan Medvedev zapowiedziany, że Rosja oparłaby pociski Iskander w jego bałtyckim exclave Kaliningrad obok granicy z Polską. Prezydent zawiódł przy pogratulowaniu pana Obama albo nawet by wspomnieć go z nazwiska podczas jego 85 minuty stanu adresu narodu transmitowany na żywo przez telewizję poprzez Rosję. W jego jedynym odniesieniu do amerykańskiego wyboru, on powiedział, że on ma nadzieję, że nowa administracja pracowałaby naprawić jego stosunki z Moskwą. On powiedział: "Akcentuję, że nie mamy żadnego problemu z amerykańskimi ludźmi, żadnym wrodzonym anty amerykanizmem. I mamy nadzieję, że nasi partnerzy, amerykańska administracja, zrobimy wybór za upierzone relacje z Rosją".