Teacher

Today, the wife of cousin Michał Mejer, Oliwia, came to visit and help Joan with her Polish language. In return, Joan will help her with her English. However today was spent the whole time helping Joan to learn and the next time Joan or I will help Oliwia with her English. She alreadys speaks English, just needs some work with grammar and vocabulary. She stayed for about 2 1/2 hours and then had to leave because she is going to Golina tonight. We talked a little about our new apartment and the fact that they will probably be looking for a new one in a year or so after the credit crunch eases.

It was sunny in the early part of the day, a brief shower in the afternoon and now the suns back out but it's a little damp out. Hoping that tomorrow will be sunny and warm so we can do a little traveling around and out for a coffee.

Dzisiaj, żona kuzyna Michał Mejer, Oliwia, przyszedł bywać i pomóc Joan z jej polskim językiem. W powrocie, Joan pomoże jej z jej Anglikami. Jednak dzisiaj był wyczerpany cały czas pomagający Joan nauczyć się i na drugi raz Joan albo ja pomogę Oliwia z jej Anglikami. Ona alreadys mówi po angielsku, właśnie potrzebuje trochę pracy z gramatyką i słownictwem. Ona pozostała przez około 2 1/2 godziny i wtedy musiała wyruszyć ponieważ ona idzie do Golina dzisiaj wieczorem. Powiedzieliśmy trochę o naszym nowym apartamencie i fakcie, że oni prawdopodobnie będą szukać nowego jednego za rok albo tak po kredycie chrupią spokoje.

To było słoneczne we wczesna część dnia, krótkiego prysznica po południu i teraz słońca w tył poza ale to jest trochę wilgoci poza. Mienie nadzieję, że jutro będzie słoneczny i ciepły tak możemy zrobić trochę {małe} podróżowania dookoła i poza dla kawy.