Visit with Cecylia

Cousin Cecylia Wiśniewska called last night and said she could meet with us today at 3PM so we went to see her and her husband, Leszek. She served lunch of deviled eggs, chicken and salad with chopped vegetables. She also had 3 different kinds of bread that she found in a shop that uses recipes from 100 years ago and uses no preservatives. After lunch, we had coffee and a kind of pound cake. All was very good. We talked for about two hours and then Joan and I had to leave to return home.

Z called and said the flat owner agreed to everything. He also said we could start the new lease on July 1st instead of June so that is a bonus for us. We don't have to rush around now moving, packing and getting into the new flat. We will get the keys on July 1st and have the whole month to move in. We're happy we waited and finally found something that is acceptable to us instead of just jumping on the first semi-acceptable place and then regretting it later. The flat we have now is nice but too small and not being able to even hang pictures on the walls have driven me crazy. Not to mention the LOUD neighbor we have next door, the street noise, the airplanes in the flight pattern to the airport and the sound of the ambulances flying down Grochowska street everyday. Our next place eliminates all of those except maybe neighbor noise. We won't know about that until we move in. I hope it's not a problem.

We do need to buy some furniture for the new place so tomorrow we'll go look at a few furniture places and see the prices of what we think we will need.

Kuzyna Cecylia Wiśniewska zawołał ubiegłej nocy i powiedział, że ona mogłaby spotkać się z nami dzisiaj przy 3PM tak poszliśmy zobaczyć ją i jej męża, Leszek. Ona posłużyła posiłkowi południowemu przysmażanych jajek, kurczęcia i sałaty z porąbanymi roślinami. Ona też miała 3 różne rodzaje chleba, który ona znalazła w sklepie, który używa recept od 100 lat temu i nie używa żadnych środków ochronnych. Po posiłku południowym, mieliśmy kawę i rodzaj placka z mąki i masła i cukru i jaj. Wszystko było bardzo dobre. Powiedzieliśmy przez około dwie godziny i wtedy Joan i ja musiałem wyruszyć wrócić do domu.

Z zawołał i powiedział płaskiego właściciela uzgodnionego do wszystkiego. On też powiedział, że moglibyśmy zacząć nową dzierżawę w lipcu 1. zamiast czerwca tak, który jest premia dla nas. Nie musimy popędzić dookoła teraz poruszenia, pakując się i dostające się do nowego mieszkania. Dostaniemy klucze w lipcu 1. i mamy cały miesiąc by wprowadzić się. Jesteśmy szczęśliwi czekaliśmy i w końcu znaleźliśmy coś, które jest dopuszczalne do nas zamiast właśnie skakania na pierwszym bliźniaku dopuszczalnym miejscu i wtedy żałujące tego później. Mieszkanie mamy teraz są miły ale zbyt mali i nie będący zdolni do nawet wieszamy obrazy na ścianach kierowały mną zwariowany. By nie wspomnieć GŁOŚNY sąsiad mamy w pobliżu, uliczny hałas, samoloty we wzorze lotu do lotniska i dźwięku ambulansów latających na dół Grochowska uliczny codzienny. Nasze następne miejsce eliminuje wszystkie z tych z wyjątkiem być może hałasu sąsiada. Nie będziemy wiedzieć dookoła, że aż będziemy wprowadzać się. Mam nadzieję, że to nie jest problem.

Potrzebujemy kupić kilka mebli dla nowego miejsca tak jutro pójdziemy spojrzenie na kilka miejsc mebli i zobaczymy ceny czego myślimy, że będziemy potrzebować.