Holiday.

It seems like Saturday today, probably because it's a holiday. In fact, it's a three day holiday. For about 10-15 years these days constitute a long weekend for Poles. This has become something like a long Mayday weekend in Poland. After the War World II, the communistic government ignored May 3rd holiday since it was related to Poland during the reign of the kings, nobles and bourgeois. Instead, the May 1st was established as the communistic Labor Day holiday (International Workers' Day). The 1st of May, in spite of its communistic origin has also some joys. Although many people were required to participate in the obligatory parades, after the parades the families took part in street and park festivities or the picnics.

Flag Day, May 2nd, is also celebrated as a day of Polish immigration or Poles abroad, so called POLONIA DAY. It is a big day of celebration in Chicago. This year's Chicago celebration of the Polish Constitution of 1791 will be held on Saturday, May 2nd, 2009 with another massive parade on Columbus Drive in Grant Park on Chicago's beautiful lakefront. This 118th Chicago parade in honor of this historic document, the first democratic constitution in Europe and second in the world only to the United States Constitution is once again expected to draw 250,000 eager revelers to the lakefront and untold thousands of people. The Flag Day was established by a decree on February 20, 2004 when the change in Polish coat of arm, shade of colors of the flags and Polish anthem were introduced. This day is also called a day of White Eagle. Polish Eagle constitutes a Polish coat or arm.

The oldest feast of course is a feast of May 3rd which is devoted to the day of constitution, since the famous Constitution of the 3rd May was established on that day.

Joan and I will spend our these days at the parade, botanical gardens, in the Rynek and going for walks.

To wydaje się jak sobota dzisiaj, prawdopodobnie ponieważ to jest święto. Faktycznie, to jest trzy święto dnia. Dla około lat 10-15 w dzisiejszej dobie twórz długi weekend dla Polaków. To stało się czymś jak długo SOS weekend w Polsce. Po Wojennym Światowym II, komunistyczny rząd zignorował maj 3. urlop święto odkąd to było związane do Polski podczas panowania królów, panów wielkiego rodu i burżuazyjny. Zamiast tego, maj 1. był założony jak komunistyczny Pracy Dnia święto (Międzynarodowy Pracowników Dzień). 1. maja, pomimo jego komunistycznego początku ma też kilka radości. Chociaż dużo ludzi były wymagani by wziąć udział w obowiązujących paradach, po paradach rodziny wzięły udział na ulicy i świętach parku albo piknikach.

Dzienie Flagi Narodowej, maj 2., jest też sławny jak dzień polskiej imigracji albo Polaków za granicą, więc nazwał POLONIA DZIEŃ. To jest duży dzień celebrowania w Chicago. Tego roku Chicago celebrowanie polskiej Konstytucji 1791 będzie trzymane w sobotę, maj 2., 2009 z inną masywną paradą na Kolumbie Drive in Stypendium Park na Chicago pięknym lakefront. To 118. Chicago parady na cześć tego historycznego dokumentu, pierwsza demokratyczna konstytucja w Europie i drugi w świecie tylko do Konstytucji Stanów Zjednoczonych jest jeszcze raz oczekiwana by pociągnąć 250,000 zapalonych hulaków do lakefront i nie opowiedzianych tysiące ludzi. Dzienie Flagi Narodowej były założone przez dekret w lutym 20, 2004 kiedy zmiana w polskim płaszczu ręki, cień kolorów flag i polski hymn był wprowadzony. Ten dzień jest też nazwany dzień Białego Orła. Polski Orzeł tworzy polski płaszcz albo rękę.

Najstarsze święto oczywiście jest świętem maja 3., które jest poświęcone do dnia konstytucji, odkąd sławna Konstytucja 3. maja była założona {ustalona} tamtego dnia.

Joan i ja wydam w dzisiejszej dobie przy paradzie, ogrodach botanicznych, w rynek i branie