Tuesday, August 09, 2016

Terrible news

I'm sorry, I am unable to write for the next few days.
Terrible news
 Last night Joan had a stroke while preparing  dinner she was rushed to the hospital where they examined her and said she was ok but she was not and I was furious that the told me to just take her home and see our family doctor today.
This morning I called MY NEUROLOGIST, told him what had happened and he said to bring her to the emergency of the small hospital he works in.
 He did an MRI and found she had a stroke in the left-rear part of the brain that affects speech. He gave her an IV and this evening she is better but tomorrow we will know more.. I won't be talking here until I know everything

Okropne wiadomości
Wczoraj wieczorem podczas przygotowywania kolacji Joan miała wylew i została przewieziona do szpitala, gdzie ją zbadali i powiedzieli, że jest ok, ale nie było i byłem wściekły, że kazali mi zabrać ją do domu i dzisiaj odwiedzić  naszego lekarza rodzinnego.
Dziś rano zadzwoniłem do mojego neurologa, powiedziałem mu, co się stało i powiedział, aby ją przywieźć do małego szpitala, w którym pracuje.
  Zrobił i MRI i okazało się, że miała wylew w lewej tylnej części mózgu, która wpływa na mowę. Dał jej kroplówkę, a tego wieczoru ona czuje się lepiej, ale jutro będziemy wiedzieć więcej.
  Nie będę więcej mówić dopóki nie dowiem się wszystkiego.

7 comments:

Shaz said...

Terrible news indeed. I will be thinking of both of you and praying for a speedy and total recovery.

Anonymous said...

Linda from Texas
Sending thoughts and prayers to both of you. No need to respond, just take care of Joan.

Anonymous said...

Best wishes to Joan for a speedy recovery! -Emily from NJ

Jan Szumanski said...

Mam nadzieje ze Joan szybko dojdzie do siebie i nie bedzie to nic powaznego. Szybkiego powrotu do zdrowia!

tori said...

I hope she will be fine. I wish her quick recovery.

Lucie Haskins said...

I'm so sorry to hear this news and am praying for Joan's swift and complete recovery.

Stuart Gourd said...

Sorry to hear that. Hope that she makes a comeback and recovers well.