Friday, February 05, 2021

Fixed.

The plumber/electrician was here promptly and easily fixed the kitchen sink problem. It turned out it wasn't the flexible tubing under the sink, it was only a loose connection to the faucet. I should have been able to fix it myself. He did also install the new exhaust fan in the bathroom but was unable to fix the lighting under the counter shelves or the burners on the electric stove. I can live with that for now. I still need to find a TV repairman to fix the 3 USB ports on our Smart TV. As for now, I'm using a laptop projected on the TV screen to watch movies and TV series. It works but is not as good.

I had a nice morning conversation with Ela from Pniewy early in the morning, half in Polish and half in English. She has a good attitude and I like talking with her. She said her husband plays guitar so I told her about Ralph Towner and the group, Oregon. I have to send her a few YouTubes of them tonight yet.

Hydraulik / elektryk był tutaj szybko i łatwo rozwiązał problem z zlewem kuchennym. Okazało się, że to nie była elastyczna rurka pod zlewem, tylko luźne połączenie z kranem. Powinienem sam to naprawić. Zainstalował również nowy wentylator wyciągowy w łazience, ale nie był w stanie naprawić oświetlenia pod półkami blatu ani palników na kuchence elektrycznej. Na razie mogę z tym żyć. Nadal muszę znaleźć serwisanta telewizora, który naprawi 3 porty USB w naszym Smart TV. Na razie do oglądania filmów i seriali używam laptopa wyświetlanego na ekranie telewizora. Działa, ale nie jest tak dobry.

Wcześnie rano odbyłem miłą poranną rozmowę z Elą z Pniew, pół po polsku, pół po angielsku. Ma dobre nastawienie i lubię z nią rozmawiać. Powiedziała, że jej mąż gra na gitarze, więc opowiedziałem jej o Ralphie Townerze i grupie z Oregonu. Muszę jej jeszcze dziś wysłać kilka YouTubów.

El plomero / electricista estuvo aquí rápidamente y solucionó fácilmente el problema del fregadero de la cocina. Resultó que no era el tubo flexible debajo del fregadero, era solo una conexión suelta al grifo. Debería haber podido arreglarlo yo mismo. También instaló el nuevo extractor de aire en el baño, pero no pudo arreglar la iluminación debajo de los estantes del mostrador o los quemadores de la estufa eléctrica. Puedo vivir con eso por ahora. Todavía necesito encontrar un reparador de televisores para reparar los 3 puertos USB de nuestro Smart TV. Por ahora, estoy usando una computadora portátil proyectada en la pantalla del televisor para ver películas y series de televisión. Funciona pero no es tan bueno.

Tuve una agradable conversación matutina con Ela de Pniewy temprano en la mañana, mitad en polaco y mitad en inglés. Tiene buena actitud y me gusta hablar con ella. Ella dijo que su esposo toca la guitarra, así que le hablé de Ralph Towner y el grupo, Oregon. Tengo que enviarle algunos YouTubes esta noche todavía.

No comments: