Feeling Good!

I'm feeling really good today. A few days ago I was talking with cousin Nora Bekalarek and she said she would like to go to America to meet relatives and improve her English but she didn't know anyone there. I told her I did and I would send a message to cousins in America and ask if someone would give her a place to stay and meet her. This morning I received an email from cousin Kim Dittenber in Michigan and she said her family would be happy to take Nora into their house. So I feel good that I have been able to help Nora make a connection. Nora doesn't know this yet, as I am waiting for her to come online tonight so I can tell her. I think she will be thrilled. What an opportunity for her!!!!!!!

Today Joan made yet another cheesecake and the mushroom soup from Anna Dan which will be our supper tonight. We spent about 4 hours studying and then watched the CNN special about "Czar Putin". It was a little disturbing.

We went to the vegetable store for lettuce, tomatoes, water and milk. It was a cold, rainy day but brightened by the news about Nora and later in the afternoon cousin Oliwia Kupińska called and said she would come tomorrow to visit with cousin Artur Kupiński. It's been about two months since we saw Oliwia and 3 months for Artur.


Czuję się naprawdę dobry dzisiaj. Kilka dni temu mówiłem z kuzyna Norą Bekalarek i ona powiedziała, że ona będą chciały pojechać do Ameryki by spotkać krewnych i ulepszyć jej Anglicy ale ona nie znała nikogo tam. Powiedziałem jej, że zrobiłem i wysłałbym wiadomości do kuzynów w Ameryce i poprosiłbym czy ktoś dałby, żeby jej miejsce pozostało i spotkało ją. Dzisiaj rano otrzymałem email od kuzyna Kima Dittenbera w Michigan i ona powiedziała, że jej rodzina będzie szczęśliwa by wziąć Norę do ich domu. Tak czuję się dobry, że mogłem pomóc Norze zrobić przesiadkę. Nora nie zna tego jeszcze, jak czekam na nią, żeby przyszła online dzisiaj wieczorem tak mogę powiedzieć jej. Myślę, że ona będzie przejęta. Jaka okazja dla niej!!!!!!!

Dzisiaj Joan zrobiła jeszcze inny sernik i zupę grzybową od Anny Dana, który będzie nasza kolacja dzisiaj wieczorem. Wydaliśmy około 4 godzin studiujących i wtedy obserwowaliśmy CNN specjalny o "Cara Putin". To było trochę niepokojenia.

Poszliśmy do roślinnego sklepu dla sałaty, pomidorów, wody i mleka. To był zimny, deszczowy dzień ale rozjaśniony przez wiadomości o Norze i później po południu kuzyna Oliwia Kupińska zawołał i powiedział, że ona przyjdzie jutro by bywać z kuzyna Artur Kupiński. To było około dwu miesięcy odkąd zobaczyliśmy Oliwia i 3 miesiące dla Artur.