Wednesday, October 15, 2008

Prąd!

Yes, Prąd or electricity. I remember and old commercial from the U.S. with a little bird that said........"Electricity cost more today you know, then it did 25 years ago". Now it cost more today you know than it did last year. We received our bill for two months and it was 135zl($52). Last year the price was 85zl($32). Poland is not immune to the energy crisis.

We had a great, long walk to Piotr i Pawel, a grocery chain so Joan could buy baking soda. They don't carry it. From there we walked to a new apartment complex in the process of being built. We have an acquaintance there and we wanted to see where she lived. Along the way we saw a sign advertising a new complex that was being built with air-conditioning. WOW! Air-conditioning. It's a new thing in Poland but starting to catch on. We didn't need it this last summer and electricity is still too expensive for most people to use it if they have it.

We walked to the park on Gruńwaldska street, sat in it for about an hour and then returned home.


Tak, Prąd albo elektryczność. Pamiętam i stary handlowy ze Stanów Zjednoczonych z trochę ptakiem, że said........"Electricity kosztuję bardziej dzisiaj wiesz, wtedy to zrobiło 25 lat temu". Teraz to kosztowany bardziej dzisiaj wiesz niż to robiło w ubiegłym roku. Otrzymaliśmy nasz rachunek przez dwa miesiące i to był 135zl($52). W ubiegłym roku cena była 85zl($32). Polska nie jest wolna do kryzysu energetycznego.

Mieliśmy wielki, długi spacer do Piotr ja Pawel, łańcuch branży spożywczej tak Joan mogłaby kupić sodę oczyszczoną. Oni nie noszą tego. Stamtąd chodziliśmy do nowego apartamentu złożonego w procesie bycia zbudowani. Mamy znajomość tam i chcieliśmy zobaczyć gdzie ona żyła.

Naprzód droga zobaczyliśmy, jak znak zareklamował nowy kompleks, który był zbudowany z klimatyzacją. ŚWIETNA RZECZ! Klimatyzacja. To jest nowa rzecz w Polsce ale zaczynająca łapać na. Nie potrzebowaliśmy tego tego ostatnie lato i elektryczność jest jeszcze zbyt droga dla większości ludności by użyć tego jeżeli oni mają to.

Chodziliśmy do parku na Gruńwaldska ulicy, usiadłej w tym przez około godzinę i wtedy zwróceni do domu.

1 comment:

  1. Do I need to bring a box of baking soda to Poland next summer? I'd be glad to do so.

    ReplyDelete