Strzeszynek lake, Rynek and Fountain

Too perfect a day to stay inside so we decided to explore nearby Strzeszynek Lake. It's about 2km west of us and one of the three lakes in the area. You can park right in front of it for 10zl for go a little further down the road, park on the side and walk through the woods to it. That is what we did. The path through the forest is easy to follow and you come out on the bike trail that leads to the lake. There were a lot of bikers zooming by and I only wished we had our bikes already.

We walked east a short distance and the lake was on the right side. As we approached the main place where people gather it was covered with grass and many "sunbathers" were there taking advantage of the beautiful weather. One couple in particular was interesting because of the array of tatoos on the man. We sat and watched everybody, looked at the boaters on the lake and enjoyed being outside. You can rent kayaks, boats or paddle boats if you want to go out on the lake or swim in the cordoned off area. We stayed about two hours then got back to the car for a trip to the rynek.

This weekend is "Taste of Poznań". It's similar to the Taste of Chicago but, of course, on a much smaller scale. There were many types of food available to buy along with other items. The breads were the most interesting to me. We went to Cafe 55 for our usual Cafe Mrożona, sat and talked and then took a cruise around the rynek. Only two sides of the square had food kiosks. One young man was blowing huge bubbles for kids to see. One of the most interesting and confusing things we saw was what looks like a figure of Jesus parachuting into the square on a parachute that looks like a huge bra. I don't know what it's suppose to mean or represent but it is strange.

Leaving the Rynek we went to the fountain in front of the Opera house. It's always a great place to be outside and the fountain attracts a lot of people. Some go into it, wading or playing around so I took pictures of them. I like the effect of the water droplets in the pictures. Just before we left a nice little rainbow appeared and I was able to take some pictures of it. The flower arrangements are very colorfull. Does anyone know what the white-like ferns are in between the flowers? We really like them. Slideshow on the right.


Również udoskonal dzień by pozostać wewnątrz tak nas zdecydował się zbadać pobliskie Strzeszynek Jezioro. To jest o 2km zachodzie nas i jednego z trzech jezior w obszarze. Możesz zaparkować w prawo przed tym dla 10zl dla idziesz trochę dalej na dół droga, park na boku i chodzisz przez lasy do tego. To jest co zrobiliśmy. Ścieżka przez las jest łatwa by nastąpić i wychodzisz na roweru śladzie, który prowadzi do jeziora. Tam dużo birzeżuchy wznosiła się obok i tylko zapragnąłem, żebyśmy mieli nasze rowery już.

Chodziliśmy na wschód mała odległość i jezioro było na prawa strona. Jak zbliżyliśmy się do głównego miejsca gdzie ludzie zbierają się, że to było pokryte z trawą i dużo "opalających się" tam korzystali z piękna pogoda. Jedna para w szczególności interesowała z powodu wyboru tatoos na człowieku. Usiedliśmy i obserwowaliśmy każdego, popatrzeliśmy na kapelusze słomkowe na jeziorze i ucieszyliśmy się byciem na zewnątrz. Możesz wynająć kajaki, łodzie albo wiosłować łodzie jeżeli chcesz wyjść na jeziorze albo popływać w odgrodzonym kordonem obszarze. Pozostaliśmy około dwu godzin wtedy otrzymanych z powrotem do samochodu dla podróży do rynek.

Ten weekend jest "Smak Poznań". To jest podobne do Smaku Chicago ale, oczywiście, na dużo mniejszej skali. Tam były dużo typów żywności dostępnej by kupić wraz z innymi pozycjami. Chleby były najbardziej interesujący do mnie. Poszliśmy do Kawiarni 55 dla naszego zwykle Kawiarni Mrożona, usiadłego i powiedziani i wtedy wzięliśmy rejs dookoła rynek. Tylko dwie strony kwadratu miały kioski żywności. Jeden młody człowiek miótł ogromne bańki dla dzieci by zobaczyć. Jeden z najbardziej interesującego i mylących rzeczy, które zobaczyliśmy był co wygląda jak postać Jezusa zrzucającego na spadochronie do kwadratu na spadochronie, który wygląda jak ogromny biustonosz. Nie znam czego to jest przypuszczają oznaczyć albo reprezentować ale to jest dziwne.

Zostawiając Rynek poszliśmy do źródła przed Operą. To jest zawsze wielkie miejsce by być na zewnątrz i źródło przyciąga dużo ludzi. Kilku idą do tego, brnąc albo cudzołożące tak zrobiłem zdjęcia ich. Lubię skutek kropelek wody w obrazach. Tuż przed my zostawiła miła mała tęcza ukazana się i mogłem zrobić kilka zdjęć tego. Przygotowania kwiatu są bardzo colorfull. Ktoś zna co jak białe paprocie są w między kwiatach? Naprawdę lubimy ich. Pokaz slajdów na prawie.