Saturday, December 28, 2013

Almost done.

Only three more English corrections to be made to the Learn Polish lessons and I'll have completed all 100 stories. It took longer than I expected but I think it should help beginners trying to learn the Polish language.

A few days ago was the 95th celebration of Powstanie Wielkopolska, the only successful uprising in Polish history against an oppressor. It took place in our own Poznań.

We had to do a little food shopping today because we were gone last week and we passed by many stores having their after Christmas sales. With 50% off it was difficult not to stop in and buy some presents for next Christmas.

Jeszcze tylko  trzy  poprawki  w języku angielskim należy dokonać  w lekcjach Ucz się polskiego i wówczas skończę wszystkie 100 opowiastki. Trwało to dłużej, niż się spodziewałem, ale myślę, że to powinno pomóc początkującym uczyć się języka polskiego.

Kilka dni temu były 95. obchody Powstania Wielkopolskiego, jedynego udanego powstania w historii Polski przeciwko oprawcy, które miało w naszym Poznaniu.

Dzisiaj musieliśmy zrobić trochę zakupów żywności z powodu naszej nieobecności w zeszłym tygodniu. Przeszliśmy się także po wielu sklepach z poświątecznymi obniżkami cen. Widząc 50% zniżkę trudno było nie zatrzymać się i nie kupić prezentów na  następne Boże Narodzenie

No comments: