Thursday, December 17, 2020

Quarantined Holidays.

 The Health Minister: from December 28, is introducing a national quarantine and a curfew on New Year's Eve at 21:00(9PM)

"From December 28 to January 17, we are introducing a national quarantine - said the Minister of Health, Adam Niedzielski.

From December 28, the ski slopes and hotels will be closed (also for business traffic, there will be only a few exceptions).

The functioning of shopping malls will be limited. - Apart from stores needed to meet basic needs - said the minister.

There will be a "curfew", ie a ban on movement, from 7 pm on December 31 to 6 am on January 1". When asked to clarify this principle, Minister Niedzielski only indicated that it would look "similar to spring", when you could go to work, for example.

Minister Zdrowia: od 28 grudnia wprowadza ogólnokrajową kwarantannę i godzinę policyjną w Sylwestra o 21:00 (21:00)

„Od 28 grudnia do 17 stycznia wprowadzamy ogólnopolską kwarantannę - powiedział minister zdrowia Adam Niedzielski.

Od 28 grudnia stoki narciarskie i hotele będą zamknięte (również dla ruchu biznesowego, będzie tylko kilka wyjątków).

Funkcjonowanie galerii handlowych będzie ograniczone. - Oprócz sklepów potrzebnych na podstawowe potrzeby - powiedział minister.

Będzie „godzina policyjna”, czyli zakaz poruszania się, od godz. 19:00 31 grudnia do 6:00 1 stycznia. ”Minister Niedzielski zapytany o wyjaśnienie tej zasady jedynie wskazał, że będzie ona„ podobnie jak 

El Ministro de Salud: a partir del 28 de diciembre, está introduciendo una cuarentena nacional y un toque de queda en Nochevieja a las 21:00 (21:00 horas)

"Del 28 de diciembre al 17 de enero, estamos introduciendo una cuarentena nacional - dijo el ministro de Salud, Adam Niedzielski.

A partir del 28 de diciembre, las pistas de esquí y los hoteles permanecerán cerrados (también para el tráfico empresarial, solo habrá algunas excepciones).

El funcionamiento de los centros comerciales será limitado. - Aparte de las tiendas necesarias para cubrir las necesidades básicas - dijo el ministro.

Habrá un "toque de queda", es decir, una prohibición de circulación, desde las 19:00 horas del 31 de diciembre hasta las 6:00 horas del 1 de enero ". Cuando se le pidió que aclarara este principio, el ministro Niedzielski solo indicó que se vería" similar a la primavera ", cuando podrías ir a trabajar, por ejemplo.dy możesz na przykład iść do pracy.

2 comments:

Anonymous said...

Geesh, that announcement had me holding my breath (even without a damn mask)-- it sounds like,

HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS!

Let's try and change this Collective Mindset to:

IT'S A WONDERFUL LIFE!

~Ess

Joan and David Piekarczyk said...

Ess. Wonderful life" is a good movie. Just watched it again. It saved Jimmy Stewart after WWII.