Sompolno

A beautiful day today, warm, 62F and we took a ride to Sompolno, jest east of Slesiń. A great day for a drive but a better day to be outside so when we returned to Poznań we went to Malta lake for a walk. It lasted for about 1 1/2 hours and when we got home we still didn't want to go inside so we walked around the neighborhood. As I mentioned before there is a lot of remodeling going on and this house in the picture is a good example. Actually it is two houses together. The one on the left side has been remodeled and the one on the right has not. If you click on the picture you will get a better idea of the changes going on here in Poznań and all cities of Poland. the house on the right is still with the older style of brick housing and the one on the left has been insulated and painted. There are many apartment complexes that are doing the same thing here.

Piękny dzień dzisiaj, ciepły, 62F i my wzięliśmy jazdę do Sompolno, wschodu żartu Slesiń. Wspaniały dzień dla przejażdżki ale lepszy dzień by być na zewnątrz tak kiedy wróciliśmy do Poznań poszliśmy do jeziora Malty dla spaceru. To trwało przez około 1 1/2 godziny i kiedy dostaliśmy się do domu jeszcze nie chcieliśmy pójść wewnątrz tak nas przeszliśmy się sąsiedztwo. Jak wspomniałem przedtem tam będzie dużo przemodelowywania chodzenia dalej i ten dom w obrazie jest dobry przykład. Faktycznie to jest dwa domy razem. Jeden po lewej strona była przemodelowywana i jedna na prawie nie ma. Jeżeli klikasz na obrazie dostaniesz lepszą ideę zmian idących dalej tutaj w Poznań i wszystkich miastach Polski. dom na prawie jest cichy ze starszym stylem z cegły lokującej i jedna po lewej był izolowany i malowany. Tam są dużo kompleksów apartamentu, które robią tę samą rzecz tutaj.