Tuesday, February 26, 2008

Visit

Today we were invited to the home of our friend Zybysek and his wife for coffee. It's always a pleasure to spend time with him and his wife no different. He picked us up and took us to his flat. It's a typical old style block flat built years ago with two bedrooms, kitchen, living room and study. But he spent time putting up wood paneling on the inside and it looks very nice. We had coffee from Germany and some creme puffs and something called rochnie, I think. It was chocolate on the outside, filled inside with a chocolate like pudding and looked like a horn. Delicious!! About 6:15PM he drove us to our school lesson and we took the bus home after.


Dzisiaj byliśmy zaproszeni do domu naszego przyjaciela Zybyseka i jego żony dla kawy. To jest zawsze przyjemność by spędzić czas z nim i jego żoną żadną różną. On podniósł nas i wziął nas do jego mieszkania. To jest typowy blok starego stylu płaskie zbudowane lata temu z dwoma sypialniami, kuchnią, pokojem mieszkalnym i studiują. Ale on spędził czas podnoszący drzewo wykładające boazerią na wewnątrz i to wygląda bardzo miły. Mieliśmy kawę z Niemiec i trochę kremu dmucha i coś nazwało rochnie, myślę. To było czekoladowe na na zewnątrz, napełnione wewnątrz z czekoladą jak pudding i wyglądało jak róg. Wyborny!! Około 6:15PM on doprowadził nas na naszą szkolną lekcję i wzięliśmy do domu autobus potem.

No comments: