Monday, July 23, 2012

A new place.

So, by now, if you been reading this blog in the past, you know that Joan and I are castle or palace lovers and we enjoy going to see them everywhere we travel. One of the castles that has been high on our list to see the Ksi膮z castle in Lower Silesia, the lower eastern part of Poland. In our travels we have been close a few times but never actually went to see it for different reasons.. Ksi膮z is the third largest castle in Poland, near the city of Walbrych.  Of course we need a place to stay and found an intresting accomodation across the southern border into the Czech Republic. It's a room in a house owned by a couple and interestingly enough the young man's name is David and he is from Chicago.  How's that for a coincidence. We emailed for a reservation for Friday, Saturday and Sunday night and are waiting for a confirmation from him. If we receive it we will leave on Friday morning at 9AM and arrive there about 3PM.  We thought about staying in Wroc艂aw, north of Walbrych, but thought it would be worth the extra driving time to stay in the mountains of the Czech Republic.  It's only an hours drive back north to see the castle so that's not bad.

Saturday we'll spend at the castle taking as many pictures as I can and then return to our room.  Sunday we'll spend the day walking in the mountains and taking in mother nature. A day to rest and relax instead of being on the go as we usually are on our little excursions. Monday we'll leave and return to Pozna艅.

Wi臋c teraz, je艣li ju偶 czyta ten blog, w przesz艂o艣ci, wiesz, 偶e Joan i ja jeste艣my zamek lub pa艂ac kochankami i cieszymy b臋dzie je zobaczy膰 wsz臋dzie podr贸偶owa膰. Jeden z zamk贸w, kt贸ry zosta艂 wysoko na naszej li艣cie, aby zobaczy膰 zamek Ksi膮偶 na Dolnym 艢l膮sku, ni偶szej wschodniej cz臋艣ci Polski. W naszej podr贸偶y byli艣my blisko kilka razy ale nigdy nie uda艂 si臋, aby zobaczy膰 go z r贸偶nych powod贸w .. Ksi膮偶 jest trzecim co do wielko艣ci zamek w Polsce, w pobli偶u miasta Walbrych. Oczywi艣cie musimy si臋 gdzie zatrzyma膰 i znale藕膰 zakwaterowanie Ciekawe ca艂ej po艂udniowej granicy do Czech. Jest to pok贸j w domu nale偶膮cym do pary i ciekawe tego m艂odego cz艂owieka na imi臋 Dawid, a on jest z Chicago. Czy to nie zbieg okoliczno艣ci. Mamy poczt膮 elektroniczn膮 o rezerwacj臋 na pi膮tek, sobot臋 i niedziel臋 w nocy i czekaj膮 na potwierdzenie od niego. Je艣li otrzymamy go b臋dzie zostawi膰 w pi膮tek rano na 9 rano i przyby膰 tam o 3PM. My艣leli艣my o pobyt we Wroc艂awiu, na p贸艂noc od Walbrych, ale my艣la艂em 偶e b臋dzie warta dodatkowego czasu jazdy na pobyt w g贸rach w Republice Czeskiej. To tylko godziny jazdy z powrotem na p贸艂noc, aby zobaczy膰 zamek tak, 偶e nie jest 藕le.

Sobota b臋dziemy sp臋dza膰 na zamku bior膮c tyle zdj臋膰, ile tylko mog臋, a nast臋pnie powr贸t do naszego pokoju. Niedziela b臋dziemy sp臋dza膰 dzie艅 chodzi膰 po g贸rach i bior膮c w matk臋 natur臋.Dni na odpoczynek i relaks, a nie b臋d膮c w podr贸偶y, jak zwykle znajduj膮 si臋 na naszych ma艂ych wycieczek. Poniedzia艂ek zostawimy i wr贸ci膰 do Poznania.