Saturday, August 04, 2012

Polish hospitality.




A nice sky last night as we ended the day of doing absolutely nothing. Today will be a little more active with a trip to the store to buy some small batteries for my mouse and maybe a walk around a park.

As for our trip to Lublin, the  dates have been changed already to August 20th thanks to an incredible offer from a reader I have been in touch with for about 5 years because of this blog.  She lives in Florida but is from Lublin and has made arrangements for  us to stay with her aunt during our stay in Lublin. I find that amazing because we have never actually met in person but she exhibits one of the great attributes of Polish people, in general, and that is hospitality. The only problem we might have with the date is that  we are still waiting for our china cabinet delivery and don't know when it will arrive. The store said 3-4 week delivery and that was 2 weeks ago so, hopefully, it will be delivered before we leave.

艁adne niebo noc, kt贸ra zako艅czy艂a dzie艅 robi absolutnie nic. Dzi艣 b臋dzie troch臋 bardziej aktywny na wycieczk臋 do sklepu kupi膰 kilka ma艂ych baterii do mojej myszki a mo偶e spacer po parku. 

Co do naszego wyjazdu do Lublina, terminy zosta艂y zmienione ju偶 do 20 sierpnia, dzi臋ki niesamowitej ofercie z czytnika by艂em w kontakcie z oko艂o 5 lat z powodu tego bloga. Mieszka na Florydzie, ale jest z Lublina i podj膮艂 kroki dla nas do pozostania z ciotka podczas naszego pobytu w Lublinie. Uwa偶am, 偶e niesamowite, bo nigdy nie spotka艂em si臋 osobi艣cie, ale ona wykazuje jeden z wielkich cech Polak贸w, w og贸le, i to jest go艣cinno艣膰.Jedyny problem mo偶emy mie膰 z dat膮 jest to, 偶e wci膮偶 czekamy na nasz dostawy china szafy i nie wiem kiedy b臋dzie przyjecha膰.Sklep powiedzia艂 dostawy 3-4 tygodnie i to by艂o 2 tygodnie temu, wi臋c miejmy nadziej臋, zostanie on dostarczony przed wyjazdem.