Thinking about the past year, it was a good one for Joan and I. We were able to travel to some new places we hadn't seen before like Barcelona, Vienna, Budapest, Lublin, Rzesz贸w, Koz艂贸wka, Zamo艣膰, Kzi膮dz castle and a few other places. We met nice people in each of those cities and learned about new cultures. Our health remained good throughout the year and that is a blessing. Our hope is that this new year will be the same.
Sylwestre! Rozpocz膮艂 dzie艅 sprz膮tanie kuchni od g贸ry do do艂u. Partia ta sobota oznacza sprz膮tanie ca艂ego domu znowu tak robimy jeden pok贸j ka偶dego dnia. Nie jest m贸j ulubiony spos贸b, aby sp臋dzi膰 dzie艅, lecz konieczno艣ci膮.
My艣l膮c o minionym roku, to by艂o dobre dla Joan i ja byli艣my w stanie podr贸偶owa膰 do kilku nowych miejsc, w kt贸rych nigdy wcze艣niej nie widzieli jak Barcelona, Wiede艅, Budapeszt, Lublin, Rzesz贸w, Koz艂贸wka, Zamo艣膰 Kzi膮dz zamek i kilka innych miejsc. Poznali艣my mi艂ych ludzi w ka偶dym z tych miast i dowiedzia艂em si臋 o nowych kulturach. Nasze zdrowie pozosta艂 dobry przez ca艂y rok i jest to b艂ogos艂awie艅stwo. Mamy nadziej臋, 偶e ten nowy rok b臋dzie taki sam.
