Still problems.

Now they are saying that even though the number of new coronavirus cases is dropping, a bigger problem is the number of available hospital beds. The problem is that now more younger people are ill, they stay longer in hospitals and fight for their lives longer. Some of them die, and some lie in the hospital for 3-4 weeks. This causes the beds to be occupied for a long time, explains Dr. Paweł Grzesiowski, expert of the Supreme Medical Council for combating COVID-19. If it continues, there may be yet a fourth wave in the autumn.

Until May 3, it will not be possible to operate in hotels and accommodation facilities, the rest of the existing restrictions will be extended by one week. With the exception of kindergartens and nurseries, which are to open from April 19.

Teraz mówi się, że chociaż liczba nowych przypadków koronawirusa spada, większym problemem jest liczba dostępnych łóżek w szpitalach. Problem w tym, że teraz choruje więcej młodszych osób, dłużej przebywają w szpitalach i dłużej walczą o życie. Część z nich umiera, a część leży w szpitalu przez 3-4 tygodnie. To powoduje, że łóżka są zajęte przez długi czas - tłumaczy dr Paweł Grzesiowski, ekspert Naczelnej Rady Lekarskiej ds. zwalczania COVID-19. Jeśli tak dalej pójdzie, jesienią może dojść jeszcze do czwartej fali.

Do 3 maja nie będzie można prowadzić działalności w hotelach i obiektach noclegowych, pozostałe obowiązujące ograniczenia zostaną przedłużone o tydzień. Z wyjątkiem przedszkoli i żłobków, które mają być otwarte od 19 kwietnia.

Wczesnym rankiem zrobiłem zakupy spożywcze. Koszt, 193 zł($51).

Ahora dicen que, aunque el número de nuevos casos de coronavirus está disminuyendo, un problema mayor es el número de camas de hospital disponibles. El problema es que ahora hay más personas jóvenes enfermas, que permanecen más tiempo en los hospitales y luchan por su vida durante más tiempo. Algunos de ellos mueren, y otros permanecen en el hospital durante 3-4 semanas. Esto hace que las camas estén ocupadas durante mucho tiempo, explica el Dr. Paweł Grzesiowski, experto del Consejo Médico Supremo para la lucha contra el COVID-19. De seguir así, podría producirse una cuarta oleada en otoño.

Hasta el 3 de mayo no se podrá operar en hoteles y alojamientos, el resto de las restricciones existentes se prolongarán una semana. A excepción de los jardines de infancia y las guarderías, que abrirán a partir del 19 de abril.

Hice mis primeras compras de alimentos. El coste, 193 PLN (51 dólares).