Regarding my response to comments, Blogger does not send me notifications anymore when there is a new comment. So, I have to scroll my blog to find them, and sometimes I may be a bit late in responding but I will. I appreciate every comment I get.
On my Samsung cell phone, I usually set the alarm clock when I need to be awake in time to talk with or meet someone. I had a meeting this morning at 8:30 so I set the alarm for 7:30. I woke up unassisted by the alarm to find it was 9:15. I was angry with the phone for not working. When I looked at the data for the meeting. I found the reason. In Poland, the week STARTS on Sunday. When you look at the day o click for it to work, Saturday is at the bottom. However, even now, my English brain thinks. In the U.S., the week Starts on Monday. I just glanced at the list, clicked the bottom day thinking it was Sunday, AND set the alarm. The day was actually Saturday, therefore I missed the appointment. Little things are occurring now like that. I hate it.
It was a restful day, staying at home.
Jeśli chodzi o moje odpowiedzi na komentarze, Blogger nie wysyła mi już powiadomień, gdy pojawia się nowy komentarz. Muszę więc przewijać bloga, żeby je znaleźć i czasami mogę się spóźnić z odpowiedzią, ale zrobię to. Doceniam każdy komentarz, który dostaję.
Na moim telefonie komórkowym Samsung, zwykle ustawiam budzik, kiedy muszę obudzić się na czas, aby porozmawiać lub spotkać się z kimś. Dziś rano miałem spotkanie o 8:30, więc ustawiłem budzik na 7:30. Obudziłem się bez wspomagania przez alarm, aby odkryć, że była 9:15. Byłem zły na telefon za to, że nie działa. Kiedy spojrzałem na dane do spotkania, znalazłem przyczynę. W Polsce tydzień zaczyna się w niedzielę. Kiedy patrzysz na dzień, żeby go oznaczyć i alarm zadziałał, sobota jest na samym dole. Jednak nawet teraz, mój mózg myśli po angielsku. W USA tydzień zaczyna się w poniedziałek. I po prostu rzucił okiem na listę, kliknął na dzień na dole myśląc, że to niedziela, i ustawiłem alarm. W rzeczywistości to była sobota, dlatego przegapiłem spotkanie. Małe rzeczy zdarzają się teraz w ten sposób. Nienawidzę tego.
To był spokojny dzień, spędziliśmy go w domu.
En cuanto a mis respuestas a los comentarios, Blogger ya no me envía notificaciones cuando hay un nuevo comentario. Así que tengo que desplazarme por el blog para encontrarlos y a veces puedo tardar en contestar, pero lo haré. Agradezco todos los comentarios que recibo.
En mi teléfono móvil Samsung, suelo poner un despertador cuando tengo que despertarme a tiempo para hablar o quedar con alguien. Esta mañana tenía una reunión a las 8:30, así que puse el despertador a las 7:30. Me desperté sin ayuda de la alarma para descubrir que eran las 9:15. Me enfadé con mi teléfono por no funcionar. Cuando miré los datos de las citas, encontré la razón. En Polonia, la semana comienza el domingo. Cuando se mira el día para marcarlo y la alarma funcionó, el sábado está en la parte inferior. Sin embargo, incluso ahora, mi cerebro piensa en inglés. En Estados Unidos, la semana comienza el lunes. Y sólo eché un vistazo a la lista, hice clic en el día de abajo pensando que era domingo, y puse la alarma. En realidad era sábado, por lo que me perdí la reunión. Las pequeñas cosas suceden así ahora. Lo odio.
Fue un día tranquilo, lo pasamos en casa.
No comments:
Post a Comment