Another Thursday morning shopping for food started off my day. As usual, there were only 2 customers at this early time in the store. The total for next week's food was 163 PLN($42). One way of keeping costs down is making a soup that lasts for 2 days. I added 2 new meals for dinner, Tuscan Marsala Chicken and Tuscan Creamy Salmon. I hope they turn out well. I never know until I try a recipe which way it will be, good or bad.
I read yesterday that the U.S. is now advising people over to get a third Covid vaccination. It seems as though the first two shots only offer protection for eight months. I can't help but wonder if this is just another way to make more money for the companies producing the vaccine. Germany and Israel are doing the same thing but I haven't heard anything about this in Poland.
Kolejny czwartkowy poranek na zakupach spo偶ywczych rozpocz膮艂 m贸j dzie艅. Jak zwykle o tak wczesnej porze w sklepie by艂o tylko 2 klient贸w. Suma na przysz艂otygodniowe jedzenie wynios艂a 163 z艂(42$). Jednym ze sposob贸w na obni偶enie koszt贸w jest zrobienie zupy, kt贸ra starczy na 2 dni. Doda艂em 2 nowe dania na kolacj臋, Tuscan Marsala Chicken i Tuscan Creamy Salmon. Mie膰 nadziej臋 偶e obracaj膮 out dobrze. Nigdy zna膰 until pr贸buj臋 przepis kt贸ry spos贸b ono b臋dzie, dobry lub z艂y.
Czyta艂em wczoraj, 偶e USA jest teraz doradzanie ludzi ponad, aby uzyska膰 trzeci膮 szczepionk臋 Covid. Wygl膮da na to, 偶e pierwsze dwa strza艂y zapewniaj膮 ochron臋 tylko przez osiem miesi臋cy. Nie mog臋 si臋 powstrzyma膰 od zastanowienia, czy jest to tylko kolejny spos贸b na zarobienie wi臋cej pieni臋dzy dla firm produkuj膮cych szczepionk臋. Niemcy i Izrael robi膮 to samo, ale nie s艂ysza艂em nic o tym w Polsce.
Otro jueves por la ma帽ana de compras de alimentos comenz贸 mi d铆a. Como de costumbre, s贸lo hab铆a 2 clientes a esta hora temprana en la tienda. El total para la comida de la pr贸xima semana era de 163 PLN (42 d贸lares). Una forma de mantener los costes bajos es hacer una sopa que dure 2 d铆as. He a帽adido 2 nuevos platos para la cena, Pollo Marsala Toscano y Salm贸n Cremoso Toscano. Espero que salgan bien. Nunca s茅 hasta que pruebo una receta c贸mo ser谩, si buena o mala.
Ayer le铆 que en Estados Unidos est谩n aconsejando a los mayores que se vacunen por tercera vez contra el Covid. Parece que las dos primeras vacunas s贸lo ofrecen protecci贸n durante ocho meses. No puedo evitar preguntarme si esto es s贸lo otra forma de hacer m谩s dinero para las empresas que producen la vacuna. Alemania e Israel est谩n haciendo lo mismo, pero no he o铆do nada al respecto en Polonia.
