Cold, cold, cold!!

Yes, it is cold. -15 celsius today and colder tonight. Still, it's not as cold as it was when we lived in Michigan so it doesn't stop us from going out.

We met with our friend Zbyszek for our weekly meeting of coffee and conversation.

I finally solved my problem of retrieving our tax returns from last year and installing this years new tax forms. Now I just have to wait for the documents to arrive for filing.

Christmas decorations are coming down now that Three Kings day is over. When I was young it was the last day of the Christmas tree. Of course, by that time the tree was so dry the branches would break off when removing the Christmas tree lights. I really liked the lights we had. They looked like thin candles full of water and when they heated up bubbles would float up and down. They stopped making those kind of lights years ago but they were the nicest. Now all lights are the same, either big or little.


Tak, to jest zimne. -15 Celsjusza dzisiaj i zimniejsze dzisiaj wieczorem. Jeszcze, to nie jest tak zimne jak to było kiedy zamieszkaliśmy w Michigan tak to nie powstrzyma nas od wychodzenia.

Spotkaliśmy się z naszym przyjacielem Zbyszekiem dla naszego tygodniowego spotkania kawy i rozmowy.

W końcu rozwiązałem mój problem odzyskiwania naszych deklaracji podatkowych od w ubiegłym roku i instalujące te lata nowe formularze podatkowe. Teraz właśnie muszę czekać na dokumenty, żeby przybywały dla opiłka.

Ozdoby Boże Narodzenie obniżają się teraz gdy Trzy Królowie dzień jest wszędzie. Kiedy byłem młody to był ostatni dzień choinki. Oczywiście, obok, które ustal czas drzewo było tak suche gałęzie oderwałyby kiedy usuwanie świateł choinki. Naprawdę polubiłem światła, które mieliśmy. Oni wyglądali jak cienkie świece pełne wody i kiedy oni podgrzali bańki popłynęłyby w górze i na dół. Oni przestali robić te rodzaj lat świateł temu ale oni byli najmilsze. Teraz wszystkie światła są to samo, albo duży albo mało.