Thursday, January 21, 2016

Problems.

I just love new problems. Today on our bank account statement I found a  470zl charge on our credit card for Budget Rent a Car on December 28, 2015. The only problem is is that we were home in Pozna艅 and already had our new car so we made no such rental. After several calls to find out who made the charge I found out nothing and had to block the credit card and wait for a new one to be sent to us. We also had to make a reclamation to get that money taken off of our bill. Later in the evening, once again the electricity shut off but this time for the whole building. An hour later the problem was fixed and Joan was able to make dinner. I like it better when we lived in the forest and generated our own electricity.  There is just something about depending on administrations, companies or people that I don\t like.

Uwielbiam nowe problemy. Dzi艣 na naszym wyci膮gu bankowym znalaz艂em op艂at臋 w wysoko艣ci 470 z艂 (pobrane z naszej karty kredytowej) z Wypo偶yczalni Samochod贸w Budget w dniu 28 grudnia 2015 r .Jedynym problemem jest to, 偶e w tym czasie byli艣my w domu w Poznaniu i ju偶 mieli艣my nasz nowy samoch贸d, wi臋c nie zrobili艣my 偶adnego wynajmu.  Po kilku wykonanych telefonach , aby dowiedzie膰 si臋, kto dokona艂 op艂aty , nie dowiedzia艂em si臋 niczego i musia艂em zablokowa膰 kart臋 kredytow膮 i teraz czekam na now膮, kt贸r膮 nam przy艣l膮. Musieli艣my r贸wnie偶 dokona膰 reklamacji, aby pieni膮dze zdj臋te z naszego rachunku zosta艂y zwr贸cone. Wieczorem, po raz kolejny zosta艂 wy艂膮czony pr膮d, ale tym razem w ca艂ym budynku. Godzin臋 p贸藕niej problem zosta艂 rozwi膮zany i Joan by艂a w stanie zrobi膰 obiad. Podoba艂o mi si臋 bardziej, kiedy mieszka艂em w lesie i generowa艂em w艂asny pr膮d. Jest co艣, co zale偶y od administracji, firm lub os贸b, czego nie lubi臋.