Friday, July 02, 2021

10X

 Yesterday I talked with a company about help filing for citizenship.  After it was over, I received an email saying the price given was a little wrong. It should have been 10 times higher. I declined the offer.

Poland is maintaining about 100 new cases each day but a lot of them are the newer Delta version. Still, there is only about 30% of the population vaccinated. That is definitely not enough.

Shopping day was postponed until tomorrow.

Wieczoraj rozmawiałem z firmą o pomocy w sprawie złożenia wniosku o obywatelstwo. Po jej zakończeniu dostałem maila z informacją że podana cena była trochę nietrafiona. Powinna być 10 razy wyższa. Odrzuciłem ofertę.

Polska utrzymuje się poziom około 100 nowych przypadków Covid każdego dnia, ale wiele z nich to nowsza wersja Delta. Mimo to zaszczepionych jest tylko około 30% populacji. To zdecydowanie za mało.

Zakupy zostały przełożone na jutro.

Ayer he hablado con la empresa para que me ayude con mi solicitud de ciudadanía. Una vez finalizado, recibí un correo electrónico en el que se me decía que el precio indicado era un poco erróneo. Debería haber sido 10 veces mayor. He rechazado la oferta.

Polonia mantiene unos 100 casos nuevos de Covid cada día, pero muchos de ellos son la nueva versión Delta. Sin embargo, sólo un 30% de la población está vacunada. Esto es demasiado poco.

Las compras se han pospuesto hasta mañana.

No comments: