This is the week of remembering the 71st anniversary of the Warsaw Uprising. It's a solemn event that takes place each year at this time to remember those who fought to free Warsaw from the Nazi's and so many young and old Poles died in the fighting.
The uprising was a major WWII operation by the Polish resistance Home Army to liberate Warsaw from Nazi Germany. The Uprising was timed to coincide with the Soviet Union's Red Army approaching the eastern suburbs of the city and the retreat of German forces.
However, the Soviet advance stopped short, enabling the Germans to
regroup and demolish the city while defeating the Polish resistance,
which fought for 63 days with little outside support. The Uprising was
the largest single military effort taken by any European resistance movement during WWII. The Uprising began on 1 August 1944. Although the exact number of casualties remains unknown, it is estimated
that about 16,000 members of the Polish resistance were killed and
about 6,000 badly wounded. In addition, between 150,000 and 200,000
Polish civilians died, mostly from mass executions.
To jest tydzie艅 pami臋taj膮c 71. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego. To uroczyste wydarzenie, kt贸re odbywa si臋 co roku w tym czasie
pami臋ta膰 tych, kt贸rzy walczyli, by uwolni膰 Warszaw臋 od nazist贸w i tak
wielu m艂odych i starych Polak贸w zgin臋艂o w walkach.Powstanie
by艂o g艂贸wnym operacja II wojny 艣wiatowej przez polskiego oporu Armii
Krajowej wyzwoli膰 Warszaw臋 z nazistowskich Niemiec. Powstanie
zosta艂o zbieg艂o si臋 w czasie z Armia Czerwona Zwi膮zku Radzieckiego
zbli偶a wschodnie przedmie艣cia miasta i odwr贸t wojsk niemieckich. Jednak
sowiecki post臋p zatrzyma艂 si臋, umo偶liwiaj膮c Niemcom przegrupowa膰 i
zniszczy膰 miasto, gdy pokonuj膮c op贸r, kt贸ry polski walczyli 63 dni z
ma艂ym wsparcia z zewn膮trz. Powstanie by艂o najwi臋kszym wysi艂kiem wojskowa podj臋ta przez ka偶dego europejskiego ruchu oporu podczas II wojny 艣wiatowej. Powstanie
rozpocz臋艂o si臋 01 sierpnia 1944. Chocia偶 dok艂adna liczba ofiar nie jest
znana, szacuje si臋, 偶e oko艂o 16.000 cz艂onk贸w polskiego ruchu oporu
zgin臋艂o, a oko艂o 6000 ci臋偶ko ranny. Ponadto, 150.000 i 200.000 mi臋dzy polskich cywil贸w zgin臋艂o, g艂贸wnie z masowych egzekucji
