From our last trip to the 艢rodka area of Pozna艅, here are two pictures of that interestingly painted building. Keep in mind that it is only ONE building but less than two months ago some artist's painted it to look like there were many buildings when viewed from a short distance. Very creative!!
The fantastic news is that one of our favorite jazz groups will be performing in Pozna艅 on Oct. 18th at the Blue Note club and I just bought two tickets to go and hear them. Oregon has been a favorite of ours for many years but we never saw them live before. Now we will be able to see and hear them in the intimate setting of a jazz club that seats about 250 people. That is what is so nice about having these small jazz clubs to go to. I don't like to hear jazz in large venues where you are so far back it's hard to see the performers. I think Europe has more jazz clubs than in the U.S. where this music originated from. There are many excellent jazz players here but it's always nice to hear good musicians from America.
On the other side of music, it is also a great time to be in Poland for the International Chopin Piano Competitions. Almost everyday there are live broadcasts on TV of the young people from around the world trying to win the top prize.
Ninety years ago, when Jerzy 呕urawlew was
making his first attempts to gain funding for an experimental endeavor
whose aim was to propagate the 艙uvre of Chopin, he could not have
supposed that the International Piano Competition finally organized in
1927 would become one of the most important and electrifying of musical
events.
"Bearing in mind the
Competition’s contribution to the reception of Chopin’s music, or indeed
– however serious this may sound – the co-creation of the history of
20th-century piano playing worldwide, it is difficult to believe that we
are opening it for merely the 17th time. The Chopin Competition has not
only brought to light such giants of the piano as Maurizio Pollini,
Martha Argerich and Krystian Zimerman; it has not only shaped entire
generations of distinguished laureates, but has also permitted hordes of
piano students, music lovers and listeners to follow jurors’ guidelines
and transformations in performance, form artistic tastes and take part
in the great emotions surrounding great art.
This
heritage brings with it obligations: this year’s Competition intends to
cultivate them, in terms of both the format and the program framework.
In adapting itself to the transformations in the contemporary world, it
is becoming more and more open, thanks both to transparency in the
process, and to new broadcast media – examples of which are its official web site, mobile app and YouTube channel.
The Chopin Competition Anno Domini 2015 is bringing together the
largest number of laureates from past years as jury members. More
importantly, however, it has attracted a record number of pianists from
all over the world. After the April Preliminary Round, I am certain that
we will witness many extraordinarily interesting interpretations." Artur Szklener, Director of the 17th Chopin Competition.
Z naszej ostatniej podr贸偶y w okolice Ronda 艢r贸dka w Poznaniu pochodz膮 dwa zdj臋cia z ciekawie pomalowanego budynku. Nale偶y pami臋ta膰, 偶e jest to tylko jeden budynek, ale oko艂o dw贸ch miesi臋cy temu jacy艣 arty艣ci pomalowali go tak, 偶e wygl膮da jakby by艂o wiele budynk贸w, gdy s膮 ogl膮dane z pewnej odleg艂o艣ci. Bardzo kreatywne!!
Jest fantastyczna wiadomo艣膰 o tym, 偶e jedna z naszych ulubionych grup jazzowych wyst膮pi 18. 10 w Poznaniu w klubie Blue Note i w艂a艣nie kupi艂em dwa bilety, aby tam p贸j艣膰 i ich pos艂ucha膰. „Oregon” by艂 nasz ulubionym zespo艂em przez wiele lat, ale nigdy przedtem nie widzia艂em ich na 偶ywo. Teraz b臋dziemy mogli ich zobaczy膰 i us艂ysze膰 w intymnej atmosferze klubu jazzowego, kt贸ry mo偶e pomie艣ci膰 oko艂o 250 os贸b. To jest to, co jest tak mi艂e w istnieniu tych ma艂ych klub贸w jazzowych, aby do nich chodzi膰. Nie lubi臋 s艂ucha膰 jazzu w du偶ych pomieszczeniach, gdzie jeste艣 tak daleko z ty艂u, 偶e trudno zobaczy膰 wykonawc贸w. My艣l臋, 偶e Europa ma wi臋cej klub贸w jazzowych ni偶 USA, sk膮d ta muzyka pochodzi. Tutaj jest wielu doskona艂ych muzyk贸w jazzowych, ale to zawsze mi艂o us艂ysze膰 dobrych muzyk贸w z Ameryki.
Ujmuj膮c muzyk臋 od innej strony, teraz jest doskona艂a okazja, aby by膰 w Polsce podczas trwaj膮cego Konkurs贸w Chopinowskiego. Prawie codziennie w TVs膮 transmisje na 偶ywo z wyst臋p贸w m艂odych ludzi z ca艂ego 艣wiata, kt贸rzy staraj膮 si臋 wygra膰 g艂贸wn膮 nagrod臋.
Dziewi臋膰dziesi膮t lat temu, kiedy Jerzy 呕urawlew robi艂 swoj膮 pierwsz膮 pr贸by zdobycia 艣rodk贸w, kt贸rego celem by艂o propagowanie tw贸rczo艣ci Chopina, nie m贸g艂 przypuszcza膰, 偶e Mi臋dzynarodowy Konkurs Pianistyczny ostatecznie zorganizowany w 1927 roku stanie si臋 jedn膮 z najwa偶niejszych i elektryzuj膮cych imprez muzycznych.
"Maj膮c na uwadze wk艂ad konkursu na rzecz odbioru muzyki Chopina, a wr臋cz - jakkolwiek powa偶nie to mo偶e brzmie膰 - na wsp贸艂tworzenie historii 20. wiecznej, 艣wiatowej gry na fortepianie na ca艂ym 艣wiecie, trudno jest uwierzy膰, 偶e otwieramy go tylko na czas 17. Konkurs Chopinowski nie tylko ujawni艂 takich gigant贸w fortepianu jak Maurizio Pollini, Martha Argerich i Krystian Zimerman, to nie tylko sylwetki wybitnych laureat贸w ca艂ych pokole艅, ale pozwoli艂 r贸wnie偶 hordom student贸w fortepianu, melomanom i s艂uchaczom pod膮偶a膰 za wskaz贸wkami juror贸w i zmianami w wykonaniu utwor贸w, formowa膰 gusta artystyczne oraz wzi膮膰 udzia艂 w wielkich emocjach otaczaj膮cych wielk膮 sztuk臋.
To dziedzictwo niesie ze sob膮 obowi膮zki: tegoroczny Konkurs zamierza je piel臋gnowa膰, zar贸wno pod wzgl臋dem formalnym i w ramach programu. Dostosowuj膮c si臋 do przemian we wsp贸艂czesnym 艣wiecie, staje si臋 coraz bardziej otwarty, dzi臋ki zar贸wno przejrzysto艣ci w procesie, jak i nowych medialnych transmisji – kt贸rego przyk艂adami s膮: jego oficjalna strona internetowa, aplikacja mobilna, kana艂 YouTube. Konkurs Chopinowski Anno Domini 2015 zebra艂 najwi臋ksz膮 liczb臋 laureat贸w w por贸wnaniu z poprzednimi latami, jakie pami臋taj膮 cz艂onkowie jury. Co wa偶niejsze jednak, 偶e przyci膮gn膮艂 rekordow膮 liczb臋 pianist贸w z ca艂ego 艣wiata. Po kwietniowej wst臋pnej rundzie, jestem pewien, 偶e b臋dziemy 艣wiadkami wielu niezwykle interesuj膮cych interpretacji. "Artur Szklener, Dyrektor Konkursu Chopinowskiego 17.
Z naszej ostatniej podr贸偶y w okolice Ronda 艢r贸dka w Poznaniu pochodz膮 dwa zdj臋cia z ciekawie pomalowanego budynku. Nale偶y pami臋ta膰, 偶e jest to tylko jeden budynek, ale oko艂o dw贸ch miesi臋cy temu jacy艣 arty艣ci pomalowali go tak, 偶e wygl膮da jakby by艂o wiele budynk贸w, gdy s膮 ogl膮dane z pewnej odleg艂o艣ci. Bardzo kreatywne!!
Jest fantastyczna wiadomo艣膰 o tym, 偶e jedna z naszych ulubionych grup jazzowych wyst膮pi 18. 10 w Poznaniu w klubie Blue Note i w艂a艣nie kupi艂em dwa bilety, aby tam p贸j艣膰 i ich pos艂ucha膰. „Oregon” by艂 nasz ulubionym zespo艂em przez wiele lat, ale nigdy przedtem nie widzia艂em ich na 偶ywo. Teraz b臋dziemy mogli ich zobaczy膰 i us艂ysze膰 w intymnej atmosferze klubu jazzowego, kt贸ry mo偶e pomie艣ci膰 oko艂o 250 os贸b. To jest to, co jest tak mi艂e w istnieniu tych ma艂ych klub贸w jazzowych, aby do nich chodzi膰. Nie lubi臋 s艂ucha膰 jazzu w du偶ych pomieszczeniach, gdzie jeste艣 tak daleko z ty艂u, 偶e trudno zobaczy膰 wykonawc贸w. My艣l臋, 偶e Europa ma wi臋cej klub贸w jazzowych ni偶 USA, sk膮d ta muzyka pochodzi. Tutaj jest wielu doskona艂ych muzyk贸w jazzowych, ale to zawsze mi艂o us艂ysze膰 dobrych muzyk贸w z Ameryki.
Ujmuj膮c muzyk臋 od innej strony, teraz jest doskona艂a okazja, aby by膰 w Polsce podczas trwaj膮cego Konkurs贸w Chopinowskiego. Prawie codziennie w TVs膮 transmisje na 偶ywo z wyst臋p贸w m艂odych ludzi z ca艂ego 艣wiata, kt贸rzy staraj膮 si臋 wygra膰 g艂贸wn膮 nagrod臋.
Dziewi臋膰dziesi膮t lat temu, kiedy Jerzy 呕urawlew robi艂 swoj膮 pierwsz膮 pr贸by zdobycia 艣rodk贸w, kt贸rego celem by艂o propagowanie tw贸rczo艣ci Chopina, nie m贸g艂 przypuszcza膰, 偶e Mi臋dzynarodowy Konkurs Pianistyczny ostatecznie zorganizowany w 1927 roku stanie si臋 jedn膮 z najwa偶niejszych i elektryzuj膮cych imprez muzycznych.
"Maj膮c na uwadze wk艂ad konkursu na rzecz odbioru muzyki Chopina, a wr臋cz - jakkolwiek powa偶nie to mo偶e brzmie膰 - na wsp贸艂tworzenie historii 20. wiecznej, 艣wiatowej gry na fortepianie na ca艂ym 艣wiecie, trudno jest uwierzy膰, 偶e otwieramy go tylko na czas 17. Konkurs Chopinowski nie tylko ujawni艂 takich gigant贸w fortepianu jak Maurizio Pollini, Martha Argerich i Krystian Zimerman, to nie tylko sylwetki wybitnych laureat贸w ca艂ych pokole艅, ale pozwoli艂 r贸wnie偶 hordom student贸w fortepianu, melomanom i s艂uchaczom pod膮偶a膰 za wskaz贸wkami juror贸w i zmianami w wykonaniu utwor贸w, formowa膰 gusta artystyczne oraz wzi膮膰 udzia艂 w wielkich emocjach otaczaj膮cych wielk膮 sztuk臋.
To dziedzictwo niesie ze sob膮 obowi膮zki: tegoroczny Konkurs zamierza je piel臋gnowa膰, zar贸wno pod wzgl臋dem formalnym i w ramach programu. Dostosowuj膮c si臋 do przemian we wsp贸艂czesnym 艣wiecie, staje si臋 coraz bardziej otwarty, dzi臋ki zar贸wno przejrzysto艣ci w procesie, jak i nowych medialnych transmisji – kt贸rego przyk艂adami s膮: jego oficjalna strona internetowa, aplikacja mobilna, kana艂 YouTube. Konkurs Chopinowski Anno Domini 2015 zebra艂 najwi臋ksz膮 liczb臋 laureat贸w w por贸wnaniu z poprzednimi latami, jakie pami臋taj膮 cz艂onkowie jury. Co wa偶niejsze jednak, 偶e przyci膮gn膮艂 rekordow膮 liczb臋 pianist贸w z ca艂ego 艣wiata. Po kwietniowej wst臋pnej rundzie, jestem pewien, 偶e b臋dziemy 艣wiadkami wielu niezwykle interesuj膮cych interpretacji. "Artur Szklener, Dyrektor Konkursu Chopinowskiego 17.