Friday, March 16, 2018

Knock. knock.


A knock on the door yesterday and a surprise delivery from Amazon from the U.K. I ordered the 2 Spanish/English books we used in Spain but they were due for delivery on the 24th. I only ordered them last Monday and on Thursday I had them. I used only standard shipping so I am very surprised to have them in 3 days.

The 16th of March and it's -1c. This is not good. We should have stayed another month in Spain.

Pukanie do drzwi wczoraj i niespodziewana dostawa z Amazon z U.K. Zamówiłem 2 hiszpańskie / angielskie książki, których używaliśmy w Hiszpanii, ale miały być dostarczone do 24-tego. Zamówiłem je tylko w ostatni poniedziałek, aw czwartek miałem je. Użyłem tylko standardowej wysyłki, więc jestem bardzo zaskoczony, że je otrzymałem w ciągu 3 dni.

16 marca i jest to -1c. To nie jest dobre. Powinniśmy zostać w Hiszpanii jeszcze przez miesiąc.


Un golpe en la puerta ayer y una entrega sorpresiva de Amazon desde el Reino Unido. Pedí los 2 libros de español / inglés que usamos en España pero estaban listos para ser entregados el día 24. Solo los pedí el lunes pasado y el jueves los tuve. Solo utilicé el envío estándar, así que estoy muy sorprendido de tenerlos en 3 días.

El 16 de marzo y es -1c. Esto no está bien. Deberíamos habernos quedado un mes más en España

No comments: