Computers-love or hate story.

25c today. Spring is here!!!!!!

Shopping day, 145 PLN for the week. Nothing special in the food list for the upcoming week.

I have 2 laptops, both have different problems. The newer one overheats when I'm using Skype and shuts down. Now it's just shutting down after using it for 15-20 minutes, It's a Samsung.

The second one works well with Skype but 2 out of the 3 USB ports no longer work. It's an ASUS. Both need to go into the shop for repair. I think Samsung will be a more expensive repair than just replacing USB ports in the ASUS. Plus it will take longer and probably they will have to install the system all over again making me reload my software programs, not a sort process.

25c dzisiaj. Wiosna nadeszła!!!!!!

Dzień zakupów, 145 PLN za tydzień. Nic specjalnego w liście żywności na nadchodzący tydzień.

Mam 2 laptopy, oba mają różne problemy. Nowszy przegrzewa się, gdy używam Skype'a i wyłącza się. Teraz po prostu wyłącza się po 15-20 minutach. To Samsung.

Drugi działa dobrze ze Skype, ale 2 z 3 portów USB przestało działać. To jest ASUS. Obydwaj muszą iść do sklepu w celu naprawy. Myślę, że Samsung będzie droższym rozwiązaniem niż wymiana portów USB w ASUS. Plus to potrwa dłużej i prawdopodobnie będą musieli zainstalować system na nowo, co przeładuje moje oprogramowanie, a nie proces sortowania.

25c hoy. ¡¡¡¡¡¡La primavera está aquí!!!!!!

Día de compras, 145 PLN para la semana. Nada especial en la lista de alimentos para la próxima semana.

Tengo 2 computadoras portátiles, ambas tienen problemas diferentes. El más nuevo se sobrecalienta cuando estoy usando Skype y se apaga. Ahora solo se apaga después de usarlo durante 15-20 minutos, es un Samsung.

El segundo funciona bien con Skype, pero 2 de los 3 puertos USB ya no funcionan. Es un ASUS. Ambos necesitan ir a la tienda para repararlos. Creo que Samsung será una reparación más costosa que reemplazar los puertos USB en ASUS. Además, tomará más tiempo y probablemente tendrán que volver a instalar el sistema, lo que me permitirá recargar mis programas de software, no un proceso de clasificación.