Searching the internet for getting this stamp was a real education for me. If you deal with a company who does the work for you, prices range from $150-200 per stamp. However, if you search for the Secretary of State where the event took place, like my birth, I can get the Apostille for free. In Joan's case, Ohio, the cost is $15. Our only problem is with the marriage license. This is strange because for the last 5 months the Secretary of State in Illinois, where we were married, their website will not work on any browser here. The site is www.cyberdriveillinois.com and I've tried every possible way to access it to get to the Index Department which handles the Apostille. I need the form and instructions on what to do for a mail-in order but so far no luck. I can access the other states but not Illinois.
Today was another shopping day for the week and we spent 152 PLN($45)(36EU)
Mi艂o jest wiedzie膰, 偶e niekt贸re rzeczy w Polsce si臋 nie zmieni艂y, takie jak biurokracja. Dzwonisz do tymczasowego biura, aby dowiedzie膰 si臋, jakie dokumenty potrzebuj臋, aby z艂o偶y膰 wniosek o obywatelstwo, i m贸wi膮 mi jedno. Dzwoni臋 do biura Urz臋du imigracji i m贸wi膮 mi drugie. Dzwoni臋 do urz臋du Stanu Cywilnego i wci膮偶 czekam na odpowied藕. Na szcz臋艣cie wykaza艂em si臋 dalekowzroczno艣ci膮, aby zdoby膰 oba nasze akty urodzenia i akt ma艂偶e艅stwa ju偶 dawno temu. Niestety, nie wiedz膮c, 偶e w przysz艂o艣ci b臋d臋 ubiega艂 si臋 o polskie obywatelstwo, nigdy nie my艣la艂em ani nie wiedzia艂em o wymogu piecz臋ci (klauzuli) apostilu na dokumentach. Nie potrzebowali艣my go, kiedy si臋 tu przeprowadzili艣my.
Przeszukiwanie Internetu w celu zdobycia tej piecz臋ci by艂o dla mnie prawdziw膮 edukacj膮. Je艣li masz do czynienia z firm膮 wykonuj膮c膮 prac臋 za Ciebie, ceny wahaj膮 si臋 od 150-200 USD za piecz臋膰. Je艣li jednak wyszukujesz Sekretariat Stanu, w kt贸rym wydarzenie mia艂o miejsce, na przyk艂ad moje urodzenie, mog臋 otrzyma膰 apostil za darmo. W przypadku Joan, Ohio, koszt to 15 USD. Naszym jedynym problemem jest akt ma艂偶e艅stwa. To dziwne, poniewa偶 strona internetowa Sekretariatu Stanu w Illinois w kt贸rym si臋 pobrali艣my nie dzia艂a tutaj w 偶adnej przegl膮darce przez ostatnie 5 miesi臋cy. Witryna jest www.cyberdriveillinois.com i pr贸bowa艂em w ka偶dy mo偶liwy spos贸b uzyska膰 do niej dost臋p, aby dosta膰 si臋 do Index Department, kt贸ry obs艂uguje apostile. Potrzebuj臋 formularza i instrukcji, jak post膮pi膰 w sprawie zam贸wienia tego przez poczt臋, ale jak dot膮d nie mam szcz臋艣cia. Mog臋 uzyska膰 dost臋p do innych stan贸w, ale nie do Illinois.
Dzisiaj by艂 kolejny dzie艅 zakup贸w na tydzie艅 i wydali艣my 152 PLN (45 USD) (36EU)
Poci膮gnij w d贸艂 pasek powiadomie艅 i kliknij powiadomienie o logowaniu. Kliknij Tak, a nast臋pnie wybierz 63 na telefonie, by si臋 zalogowa膰.
Es bueno saber que algunas cosas no han cambiado en Polonia, como la burocracia. Llamas a la oficina provisional para averiguar qu茅 documentos necesito presentar para obtener la ciudadan铆a y me dicen una cosa. Llamo a la oficina de Urz膮d (Inmigraci贸n) y me dicen otra. Llamo al Registro Polaco y todav铆a estoy esperando una respuesta. Afortunadamente, tuve la previsi贸n de obtener nuestros certificados de nacimiento y nuestra licencia de matrimonio hace mucho tiempo. Lamentablemente, sin saber que en el futuro solicitar铆a la ciudadan铆a polaca, nunca pens茅 ni supe sobre el requisito de estampillado de apostilla en los documentos. No lo necesitamos cuando nos mudamos aqu铆.
Buscar en Internet para obtener este sello fue una verdadera educaci贸n para m铆. Si se ocupa de una empresa que hace el trabajo por usted, los precios van desde $ 150 a 200 por estampilla. Sin embargo, si busca el Secretario de Estado donde tuvo lugar el evento, como mi nacimiento, puedo obtener la Apostilla de forma gratuita. En el caso de Joan, Ohio, el costo es de $ 15. Nuestro 煤nico problema es con la licencia de matrimonio. Esto es extra帽o porque durante los 煤ltimos 5 meses el Secretario de Estado en Illinois, donde est谩bamos casados, su sitio web no funcionar谩 en ning煤n navegador aqu铆. El sitio es www.cyberdriveillinois.com y he intentado todas las formas posibles para acceder al Departamento de 铆ndice que maneja la Apostilla. Necesito el formulario y las instrucciones sobre qu茅 hacer para un pedido por correo pero hasta ahora no tuve suerte. Puedo acceder a los otros estados pero no a Illinois.
Hoy fue otro d铆a de compras para la semana y pasamos 152 PLN ($ 45) (36EU)
