It's a GO.

Our friend, Stash, visited us today for an hour and we showed him some pictures of our time in Spain. He, like myself, really liked the haircut I received there. I miss that barber. I'm afraid to go to one here but I will have to, soon.

After he left we went food shopping for the week, cost 111 PLN($32)(26Euro).

Joan confirmed staying in the same place in Spain next year is our best option so the plan has been set in motion. When I showed her cost comparisons of other locations it didn't take long for her to make up her mind. Like I said before, she's a practical person. We can accommodate her daughter staying with us for 2 weeks during Easter as there is a pull-out bed in the sofa. The weather will be warm enough by then and she will have a great time with us.

Nasz przyjaciel Stash odwiedził nas dzisiaj na godzinę. Pokazaliśmy mu trochę zdjęć z naszego pobytu w Hiszpanii. Jemu, tak jak mnie, podobało się moje strzyżenie włosów, jakie zostało tam zrobione. Tęsknię za tamtym fryzjerem. Obawiam się pójść do jakiegoś tutaj ale wkrótce będę musiał.

Wkrótce potem, jak wyszedł poszliśmy na zakupy na następny tydzień. Koszt to 111 PLN($32)(26Euro).

Joan potwierdziła, że najlepszą opcją na nasz przyszłoroczny pobyt w Hiszpanii jest to samo miejsce więc planowi został nadany bieg. Kiedy pokazałem jej zestawienie kosztów z innymi miejscami, podjęcie decyzji nie zabrało jej wiele czasu. Jak powiedziałem wcześniej, ona jest praktyczną osobą. Możemy zakwaterować jej córkę, która pozostanie z nami przez 2 tygodnie w okresie Wielkiejnocy, ponieważ jest tam rozkładana sofa. W tym czasie powinno być ciepło i ona spędzi z nami wspaniały czas.

Nuestro amigo, Stash, nos visitó hoy por una hora y le mostramos algunas fotos de nuestro tiempo en España. Él, como a mí, realmente me gustó el corte de pelo que recibí allí. Extraño a ese barbero. Tengo miedo de ir a uno aquí, pero tendré que hacerlo pronto.


Después de que él se fue fuimos de compras de comida por la semana, costó 111 PLN ($ 32) (26Euro).


Joan confirmó que permanecer en el mismo lugar en España el próximo año es nuestra mejor opción, por lo que el plan se puso en marcha. Cuando le mostré las comparaciones de costos de otros lugares, no tardó mucho en decidirse. Como dije antes, ella es una persona práctica. Podemos acomodar a su hija que se queda con nosotros durante 2 semanas durante la Pascua ya que hay una cama plegable en el sofá. El clima será lo suficientemente cálido para entonces y ella lo pasará genial con nosotros.