More questions.

The day after Easter and stores are still closed. The sun has appeared, we went for a walk and later played Scrabble.

I received another email from a couple thinking to retire to Poland in 5 years.  Basically the same questions were asked but I don't mind answering them over again and maybe helping someone.  It's just interesting for me how my blog has become a source for that sort of information. The husband is Polish and wife is American. They met while she was studying in Krakow and moved to the U.S. 33 years ago.

Dzień po Wielkanocy i sklepy są nadal zamknięte. Pojawiło się słońce, poszliśmy na spacer, a później graliśmy w Scrabble.

Otrzymałem kolejną wiadomość od pary, która myśli o przejściu na emeryturę do Polski za 5 lat. Zasadniczo zadawano te same pytania, ale nie mam nic przeciwko temu, żeby im znowu odpowiadać i być może pomóc komuś. To dla mnie interesujące, jak mój blog stał się źródłem tego rodzaju informacji. Mąż jest Polakiem, a żona Amerykaninem. Poznali się, gdy studiowała w Krakowie i przeprowadziła się do USA 33 lata temu.

 

El día después de Semana Santa y las tiendas todavía están cerradas. El sol apareció, salimos a caminar y luego jugamos al Scrabble.

Recibí otro correo electrónico de una pareja que pensaba retirarse a Polonia en 5 años. Básicamente se hicieron las mismas preguntas, pero no me importa responderlas de nuevo y quizás ayudar a alguien. Es interesante para mí cómo mi blog se ha convertido en una fuente de ese tipo de información. El esposo es polaco y su esposa es estadounidense. Se conocieron mientras estudiaba en Cracovia y se mudaron a los EE. UU. Hace 33 años