Bartosz came early today, 09:00. He had a conference to attend in Gliwice, 4 hours drive from here, so the early morning was necessary. It was already warm at that time so he took Joan downstairs and then for a long walk around the neighborhood. Her shoulder and arm were still recovering from yesterday's massage so he said he would repeat it in a few days.
For U.S. citizens in Poland who wish to return to the United States: Regular, commercial international flights from Poland are available. Travelers may book directly with airlines.
Moje urodziny były 26 kwietnia. Otrzymałem najpiękniejszą ręcznie robioną kartkę od Anny Dan z Ameryki,... Ona jest czytelniczką tego bloga od kilku lat. Właściwie mieliśmy okazję ją poznać, kiedy przyjechała, by odwiedzić krewnych w Lublinie i wrócić przez lotnisko w Poznaniu. Zazwyczaj długo nie trzymam kartek, ale karty, które wysyła, są tak oszałamiające, że po prostu muszę je zatrzymać. Ta kartka urodzinowa nie była wyjątkiem, więc zrobiłm jej zdjęcia. Zdjęcia naprawdę nie oddają tego na co zasługują . Nie mogę sobie wyobrazić, ile czasu i wyobraźni włożyła w zrobienie tej kartki. Ona uszczęśliwiła mnie. DZIĘKUJĘ CI, ANNO!
Bartosz przyszedł dziś wcześnie, o 09:00. Miał konferencję w Gliwicach, 4 godziny drogi stąd, więc potrzebny był czas wcześnie rano. Było już wtedy ciepło, więc zabrał Joan na dół, a potem na długi spacer po okolicy. Jej ramię i ręka jeszcze wracały do normy po wczorajszym masażu, więc powiedział, że powtórzy go za kilka dni. ...
Dla obywateli USA w Polsce, którzy chcą wrócić do Stanów Zjednoczonych: dostępne są regularne komercyjne loty międzynarodowe z Polski. Podróżni mogą rezerwować bezpośrednio w liniach lotniczych.
Bartosz llegó temprano hoy, 09:00. Tenía que asistir a una conferencia en Gliwice, a 4 horas en coche desde aquí, por lo que era necesaria la madrugada. Ya hacía calor en ese momento, así que llevó a Joan abajo y luego a dar un largo paseo por el vecindario. Su hombro y su brazo aún se estaban recuperando del masaje de ayer, por lo que dijo que lo repetiría en unos días.
Para ciudadanos estadounidenses en Polonia que desean regresar a los Estados Unidos: se encuentran disponibles vuelos internacionales comerciales regulares desde Polonia. Los viajeros pueden reservar directamente con las aerolíneas.
2 comments:
It occurred to me as an American that normally, if my 90 days EU visa was up, I could just cross the border to maybe Ukraine and return. Poof, the 90 day clock restarts. Now I wouldn't be able to return to Poland as an American citizen.
John, the problem is you're not IN Poland. Can't you use your Polish passport?
Post a Comment