Tuesday, July 28, 2020

Hot one!

33C(91F) . Hot. Give me 25C(75F) and I'm fine with that. Years ago I thought about moving to the Seychelles Islands where the weather is almost perfect year-round for me. Obviously, I didn't.

Joan had a light massage around the injured right side and then Bartosz worked on her arm, Her range of motion is better but still not fully recovered.

Last night I made quinoa, olive, olive oil salad with roasted red pepper, cumin, garlic, blue cheese, and olive oil sauce. It was terrible. :-) The recipe quickly went into the garbage.

I had my first lesson with the new Polish teacher. We spoke Polish about 85%fothe time. Only when I didn't understand something did see speak in English.

33C (91F). Gorąco. Daj mi 25C (75F) i nie przeszkadza mi to. Wiele lat temu myślałem o przeprowadzce na Seszele, gdzie pogoda jest dla mnie prawie idealna przez cały rok. Oczywiście, że nie.

Joan wykonała lekki masaż wokół kontuzjowanego prawego boku, a następnie Bartosz popracował nad jej ramieniem, jej zakres ruchu jest lepszy, ale nadal nie w pełni zregenerowany.

Zeszłej nocy zrobiłam sałatkę z komosy ryżowej, oliwek i oliwy z pieczoną czerwoną papryką, kminkiem, czosnkiem, serem pleśniowym i sosem z oliwy. To było straszne. :-) Przepis szybko poszedł do kosza.

Pierwszą lekcję miałam z nowym nauczycielem polskiego. Około 85% czasu rozmawialiśmy po polsku. Dopiero gdy nie rozumiem, coś widziałem, mówiąc po angielsku.

33C (91F). Caliente. Dame 25C (75F) y estoy bien con eso. Hace años pensé en mudarme a las Islas Seychelles, donde el clima es casi perfecto durante todo el año para mí. Obviamente no lo hice.

Joan recibió un ligero masaje alrededor del lado derecho lesionado y luego Bartosz trabajó en su brazo. Su rango de movimiento es mejor, pero aún no está completamente recuperado.

Anoche hice una ensalada de quinua, oliva, aceite de oliva con pimiento rojo asado, comino, ajo, queso azul y salsa de aceite de oliva. Fue terrible. :-) La receta se fue rápidamente a la basura.

Tuve mi primera lección con el nuevo profesor de polaco. Hablamos polaco alrededor del 85% durante el tiempo. Solo cuando no pude entender algo vi hablar en inglés.

No comments: