A not so nice surprise today. I took the car in today for it's annual inspection and it ended up costing 398zl because the back brakes had to be replaced, oil changed and all filters. It has a leaking shock absorber in front that has to be replaced but not today. The car is seven years old, has done a lot of traveling so it was about time some money had to be spent I suppose.
We did food shopping, 91zl at Real, 23zl for 3 duck breasts and ingredients for chruscki that we will make in the morning. The weather for Christmas is not good, rain, wind and about 10c. We'll be staying home for Wigilia and Christmas and then travel to Koni艅 to visit relatives on the 26th.
Nie tak mi艂y dzi艣 niespodzianka. Wzi膮艂em samoch贸d w dzisiaj za to coroczne przegl膮dy i sko艅czy艂o si臋 kosztuje 398zl bo hamulce tylne musia艂 zosta膰 zast膮piony, olej zmieniony i wszystkie filtry. Ma przecieka amortyzator z przodu, kt贸ry ma by膰 zast膮piony, ale nie dzisiaj.Samoch贸d jest siedem lat, zrobi艂 du偶o podr贸偶uj膮, wi臋c nadszed艂 czas, troch臋 pieni臋dzy musia艂by by膰 przeznaczony przypuszczam.
Zrobili艣my zakupy 偶ywno艣ci, 91zl, 23zl w Realu piersi z kaczki na 3 i sk艂adnik贸w dla chruscki 偶e do艂o偶ymy rano.Pogoda na Bo偶e Narodzenie nie jest dobre, deszcz, wiatr i oko艂o 10c. B臋dziemy pobyt w domu dla Wigilia i Bo偶e Narodzenie, a nast臋pnie podr贸偶 do Konina, aby odwiedzi膰 krewnych w dniu 26.
