Saturday, December 13, 2014

Renovation

Visited with a friend who is renovating the top two floors of his mother´s house for the last year and a half and it´s FINALLY nearing completion. It looks really nice and he is hoping it will be finished by Christmas. Hoping, that´s the key word because in Poland you never know for sure. It was suppose to be done a year ago.

We've been watching Christmas movies each night to get the spirit going. We've decided to have a party on January 3rd for 15 of our friends. It's been a long time since our last one so we thought it was time.

The weather is still mild, 8c today.

Odwiedzili艣my z przyjacielem, kt贸ry jest renowacji dwa ostatnie pi臋tra  domu matka dla ostatniego p贸艂tora roku chwytem WRESZCIE na uko艅czeniu. To wygl膮da naprawd臋 艂adnie, a on ma nadziej臋, b臋dzie gotowy do Bo偶ego Narodzenia. Maj膮c nadziej臋, that's s艂owo kluczowe, bo w Polsce nigdy nie wiesz na pewno. To by艂o przypuszcza膰, aby by膰 zrobione rok temu.

Byli艣my ogl膮dania film贸w 艣wi膮tecznych ka偶dej nocy, aby ducha dzieje. My zdecydowali艣my si臋 na imprez臋 na 03 stycznia do 15 naszych przyjaci贸艂. Min臋艂o sporo czasu, odk膮d nasz ostatni, wi臋c pomy艣leli艣my, 偶e nadszed艂 czas.

Pogoda jest jeszcze 艂agodny, 8c dzi艣.