Sunday, September 25, 2016

Problem?

Tori-What pictures are you referring to? The pictures on the right side all work. If you don't see them using the IE browser, try using a Chrome or Firefox browser but they show in my IE browser also. Let me know if it is still a problem for you. Does anyone else have a problem viewing the pictures on the right side?

Another beautiful day in Pozna艅. Had a nice conversation with a friend about the differences between what is known as Poland A and Poland B. Basically, Poland is divided between the east and west by a river. Poland A is to the west of the river while Poland B is to the east. It's considered by many, in his opinion, that the majority of government money is spent on Poland A for development, investment and major projects. People in Poland B often feel neglected by the government. When I was staying at the farmhouse the last two weeks, there were 5 farm workers there from Lublin, a city in the east, and they told me the same thing. They resented the fact that they had to travel west just to find work and could only be home on the weekends.

We've done some traveling in the east, to Lublin, Zamo艣膰 and Rzesz贸w. The farms we saw had whole families in the fields picking the vegetables and few had machinery. The villages we passed through were not in really good shape but, of course, the cities were in better condition so I can't say whether or not the above is true, it's the observations of other people.

Tori-Co ty my艣li? Zdj臋cia na prawej stronie wszystkie prace. Je艣li nie wida膰 ich za pomoc膮 przegl膮darki IE, spr贸buj za pomoc膮 przegl膮darki Chrome, Firefox, ale pokazuj膮 one w mojej przegl膮darce IE r贸wnie偶. Daj mi zna膰, je艣li nadal jest to dla Ciebie problem. Czy kto艣 jeszcze ma problem z wy艣wietlaniem zdj臋膰 po prawej stronie?

Kolejny pi臋kny dzie艅 w Poznaniu. Mia艂 mi艂膮 rozmow臋 z przyjacielem na temat r贸偶nic mi臋dzy tym, co jest znane jako Polska A i Polska B. Zasadniczo, Polska jest podzielona mi臋dzy wschodu i zachodu przez rzek臋. Polska A jest na zach贸d od rzeki, podczas gdy Polska B jest na wschodzie. Jest uwa偶any przez wielu, w jego opinii, 偶e wi臋kszo艣膰 rz膮dowych pieni臋dzy jest przeznaczana na Polsk臋 A dla rozwoju, inwestycji i du偶ych projekt贸w. Ludzie w Polsce B cz臋sto czuj膮 si臋 zaniedbane przez rz膮d. Kiedy przebywa艂 w gospodarstwie przez ostatnie dwa tygodnie, by艂o 5 robotnik贸w rolnych nie z Lublina, miasta na wschodzie, a oni powiedzieli mi to samo. Oni za z艂e fakt, 偶e musieli West prostu znale藕膰 prac臋 i m贸g艂 by膰 w domu tylko w weekendy.

Zrobili艣my kilka podr贸偶y na wsch贸d, do Lublina, Zamo艣cia i Rzeszowa. Gospodarstwa widzieli艣my mia艂 ca艂e rodziny w dziedzinach zbieranie warzyw i ma艂o mieli maszyn. Wsie Min臋li艣my nie by艂y w bardzo dobrym stanie, ale oczywi艣cie, miasta by艂y w lepszym stanie, wi臋c nie mog臋 powiedzie膰, czy powy偶sze jest prawd膮, to obserwacje innych ludzi.