Elton John.

Joan is watching the concert(old) by Elton John in New York for his 60th birthday. He had a lot of stamina for a 60-year-old. The concert was 3 hours, 20 minutes long.

When I listen to him it always reminds me of when I was the university studying music. I one section of the building were practice rooms with a piano in each room. However, they were occupied by future musicians of all types on single instruments, like guitar, oboe, bass, flute, violin as well as pianists. 

One day while practicing, I heard a first-year student in the next room playing Elton John songs and singing. He was quite good at it. The university I attended was heavily classical music-oriented and it was unusual to hear Elton John songs being played. I enjoyed it.

Today, I put together the ingredients for chocolate snowball cookies. It is sitting in the refrigerator now until tomorrow when I will bake them after coming home from food shopping.

Joan ogląda koncert(stary) Eltona Johna w Nowym Jorku z okazji jego 60-tych urodzin. Miał dużo wytrzymałości jak na 60-latka. Koncert trwał 3 godziny i 20 minut.

Kiedy go słucham, zawsze przypomina mi się czas, kiedy byłem na uniwersytecie i studiowałem muzykę. W jednej z części budynku znajdowały się sale do ćwiczeń z fortepianem w każdej sali. Były one jednak zajęte przez przyszłych muzyków wszystkich typów na pojedynczych instrumentach, takich jak gitara, obój, kontrabas, flet, skrzypce, a także pianistów. 

Pewnego dnia podczas ćwiczeń usłyszałem, jak student pierwszego roku w sali obok gra piosenki Eltona Johna i śpiewa. Był w tym całkiem niezły. Uniwersytet, na który uczęszczałem, był mocno zorientowany na muzykę klasyczną i niecodziennie słyszałem, jak grają piosenki Eltona Johna. Podobało mi się to.

Dziś przygotowałam składniki na czekoladowe ciasteczka w kształcie kuli śnieżnej. Siedzą teraz w lodówce aż do jutra, kiedy to upiekę je po powrocie do domu z zakupów spożywczych.

Joan está viendo el concierto de Elton John en Nueva York por su 60º cumpleaños. Tenía mucho aguante para una persona de 60 años. El concierto duró 3 horas y 20 minutos.

Cuando lo escucho siempre me recuerda a cuando estaba en la universidad estudiando música. En una parte del edificio había salas de ensayo con un piano en cada habitación. Sin embargo, estaban ocupadas por futuros músicos de todo tipo con instrumentos individuales, como la guitarra, el oboe, el bajo, la flauta, el violín, además de pianistas. 

Un día, mientras practicaba, oí a un estudiante de primer año en la sala de al lado tocar canciones de Elton John y cantar. Lo hacía bastante bien. La universidad a la que asistía estaba muy orientada a la música clásica y no era habitual escuchar canciones de Elton John. Lo disfruté.

Hoy he preparado los ingredientes para las galletas de chocolate en forma de bola de nieve. Ahora están en la nevera hasta mañana, cuando las hornearé después de volver a casa de hacer la compra de alimentos.