Tuesday, March 23, 2021

A usual day.

The usual meeting with Radek in the morning and then I studied for an hour while Joan was resting. He talked about how slow the vaccination process is going here in Poland and I related I finally have an appointment for Joan on April 6th.  Before Bartosz arrived at 16:30(4:30PM), I did some exercises with Joan walking.

I've been keeping the shopping lists I make for each week and now I can start using them to plan our weekly food menus much quicker. I have them saved for the last four months and can add something new or delete something we didn't really like. It's a much more streamlined way of making the weekly menu.

We started watching a re-run of the TV series, "The Newsroom". I think it's very pertinent for today. It's a story about a newsroom that decides it is time to start telling the "real" news of the day and not being concerned with entertaining an audience. Like news was when there were the people like Edward R. Murrow, Walter Cronkite. etc. 

Rano zwyczajowe spotkanie z Radkiem, a potem przez godzinę uczyłem się, podczas gdy Joanna odpoczywała. Radek mówił o tym, jak wolno przebiega proces szczepień w Polsce, a ja odniosłem się do tego, że w końcu mam umówioną wizytę dla Joanny na 6 kwietnia. Zanim Bartosz przyjechał o 16:30 (4:30 PM), zrobiłem kilka ćwiczeń z Joan.

Przechowywałem listy zakupów, które robię na każdy tydzień i teraz mogę zacząć ich używać do znacznie szybszego planowania naszych tygodniowych jadłospisów. Mam je spisane z ostatnich czterech miesiący i mogę dodać coś nowego lub usunąć coś, co nam się nie spodobało. Jest to o wiele bardziej sprawny sposób tworzenia tygodniowego menu.

Zaczęliśmy oglądać powtórkę serialu "The Newsroom". Myślę, że jest też adekwantny na dziś. To historia o newsroomie, który decyduje, że nadszedł czas, aby zacząć opowiadać "prawdziwe" wiadomości dnia, a nie martwić się o zabawianie publiczności. Tak jak to było za czasów takich ludzi jak Edward R. Murrow, Walter Cronkite itd.La reunión habitual con Radek por la mañana y luego estudié durante una hora mientras Joan descansaba. Habló de lo lento que va el proceso de vacunación aquí en Polonia y le conté que finalmente tengo una cita para Joan el 6 de abril.  Antes de que Bartosz llegara a las 16:30(4:30PM), hice algunos ejercicios con Joan caminando.

He estado guardando las listas de la compra que hago para cada semana y ahora puedo empezar a usarlas para planificar nuestros menús semanales de comida mucho más rápido. Las tengo guardadas de los últimos cuatro meses y puedo añadir algo nuevo o eliminar algo que no nos haya gustado. Es una forma mucho más ágil de hacer el menú semanal.

Hemos empezado a ver una reposición de la serie de televisión "The Newsroom". Creo que es muy pertinente para hoy. Es una historia sobre una redacción que decide que es hora de empezar a contar las noticias "reales" del día y no preocuparse por entretener a audiencia. Como eran las noticias cuando había gente como Edward R. Murrow, Walter Cronkite. etc. 

No comments:

Post a Comment