A friend of our that we have known for about 7 years and lives in England now met with us today while visiting back in Poland. It is always nice to see her because she has a great personality and is also nice to talk with. I do Skype with her every Wednesday morning but having her here right in front of us was so much better. We talked for about an hour before we had to leave for another meeting but I was not able to be on time and had to postpone it for a later day. While we were talking it snowed lightly. She was here with her husband, Ryszard, but he was unable to meet with us because he was with his parents. They were able to buy plane tickets, round-trip, for only 100zl so it was not expensive. I told her the next time she sees such an offer to immediately let me know and I would buy tickets to go to England and visit with them. She is such a thoughtful person that she purchased 3 small books for me to use in helping my little young neighbor learn English.
Przyjaciel naszego, 偶e znamy oko艂o 7 lat i mieszka teraz w Anglii spotka艂 si臋 z nami ju偶 dzi艣 podczas wizyty z powrotem w Polsce. To zawsze mi艂o si臋 z ni膮 zobaczy膰, bo ma wielk膮 osobowo艣膰, a tak偶e jest mi艂o rozmawia膰. Skype zrobi膰 z ni膮 co 艣rod臋 rano, ale maj膮c j膮 tutaj tu偶 przed nami by艂o tak du偶o lepiej. Rozmawiali艣my przez oko艂o godzin臋 przed mieli艣my wyjecha膰 do innego spotkania, ale nie uda艂o mi si臋 by膰 na czasie i musia艂 od艂o偶y膰 j膮 na p贸藕niej. Podczas gdy rozmawiali艣my pada艂 艣nieg lekko. By艂a tu z m臋偶em, Ryszard, ale nie by艂 w stanie spotka膰 si臋 z nami, bo by艂 z rodzicami. Byli w stanie kupi膰 bilety na samolot, podr贸偶 w obie strony, bo tylko 100zl wi臋c nie by艂o drogie. Powiedzia艂em jej nast臋pnym razem widzi tak膮 ofert臋 natychmiast daj mi zna膰, a ja kupi膰 bilety, aby przej艣膰 do Anglii i odwiedzi膰 z nimi. Ona jest tak mi艂o osoba, kt贸ra kupi艂a 3 ma艂e ksi膮偶ki dla mnie do u偶ywania w pomaganiu m贸j ma艂y s膮siad m艂ode ucz膮 si臋 angielskiego.
