Tuesday, November 01, 2016
Golina
We finished off the puzzle today and the request from Joan's daughter was that Joan wear her new gift from Karen, pajamas with cats on them, when the puzzle was finished. So that is what you see in the slideshow.
At 11:00 we were dressed and started our drive to Golina for the day. We arrived at 12:30 and stopped first at the cemetery put our candles on the graves of relatives and a friend. Naturally, the cemetery was filled with flowers but not a lot of people because it was cold and raining. I took some pictures and then we went to cousin Kazia's house where we were warmly welcomed by her and her son, Andrzej. First we were given delicious vegetable soup, kapusta and par贸wka for lunch and then it was time to talk and visit. Andrzej verified it had been a year since our last visit, way to long in between. Later, when it was getting dark, I went back to the cemetery to take more pictures and a video which I will post tomorrow. It's too late now to do that because I have to convert it to an MP4 file and that takes time. However, you can get some idea of the beauty of the cemetery in the slideshow.
Zako艅czyli艣my zagadk臋 dzi艣 i wniosek z c贸rk膮 Joanny by艂o to, 偶e Joan nosi膰 jej nowy prezent od Karen, pi偶am臋 z kotami na nich, gdy logiczna zosta艂a zako艅czona. Wi臋c to, co wida膰 na pokazie.
O 11:00 byli艣my ubrani i rozpocz臋li艣my nasz dysk do Golina na dzie艅. Przyjechali艣my o 12.30 i zatrzyma艂 si臋 najpierw na cmentarz umie艣ci膰 nasze 艣wiece na grobach krewnych i znajomych. Naturalnie, cmentarz zosta艂 wype艂niony kwiatami, ale nie za du偶o ludzi, bo by艂o zimno i pada艂 deszcz. Wzi膮艂em kilka zdj臋膰, a nast臋pnie udali艣my si臋 do domu kuzyna Kazia gdzie zostali艣my ciep艂o przyj臋ci przez ni膮 i jej syn, Andrzej. Najpierw dostali艣my pyszne zupa jarzynowa, kapusta i par贸wka na obiad, a potem nadszed艂 czas, aby porozmawia膰 i odwiedzi膰. Andrzej zweryfikowane to by艂o lata od naszej ostatniej wizyty, tak d艂ugo pomi臋dzy. P贸藕niej, gdy robi艂o si臋 ciemno, wr贸ci艂em do cmentarza zrobi膰 wi臋cej zdj臋膰 i film贸w, kt贸re b臋d臋 zamieszcza膰 jutro. Jest ju偶 za p贸藕no, aby to zrobi膰, bo mam j膮 przekonwertowa膰 do formatu MP4, a to wymaga czasu. Mo偶na jednak uzyska膰 pewne wyobra偶enie o pi臋knie cmentarzu w pokazie slajd贸w.