Getting worse.

 In Poland, it is. 

That was the Sunday protest. At least several thousand people protested on the streets of Poznań on Sunday against the judgment of the Constitutional Tribunal. The demonstrators from Plac Wolności moved to Ostrów Tumski, and later to the offices of PiS MPs on Młyńska Street. Tear gas flew towards demonstrators from the police.

Road blockades throughout Poland were announced on Monday at 4 p.m. This blockade will probably also take place in Poznań.

It is a sad day when people have to put their own lives and the lives of others in jeopardy to protest against a terrible law for women. In this pandemic time, it's dangerous.

WARSAW(Reuters)-Poland is opening a field hospital at Warsaw's landmark national stadium and will bring in the army to handle drive-through coronavirus testing facilities amid a surge in new infections that threatens to overwhelm the healthcare system.

Officials said the Law and Justice(PiS) government was in talks with private medical facilities to provide beds and wards for coronavirus patients and planned to double the wages of health care workers.

Other major cities are also rushing to set up new hospitals, the health ministry said after new daily cases reached nearly 10,000 last week. On Monday, 7,482 cases were reported following a weekend downtick in testing.

I have to applaud PiS for doubling the wages of the healthcare workers. They, the workers,  put their own lives in jeopardy every day caring for the victims. Even the President of Poland has tested positive now for Covid-19.

W Polsce tak.

Tak wyglądał niedzielny protest. Co najmniej kilka tysięcy osób protestowało w niedzielę na ulicach Poznania przeciwko wyrokowi Trybunału Konstytucyjnego. Manifestanci z Placu Wolności przeszli na Ostrów Tumski, a później pod biura posłów PiS na ulicy Młyńskiej. W stronę demonstrantów ze strony policji poleciał gaz łzawiący.

Na poniedziałek, na godzinę 16.00 zapowiedziano blokadę dróg w całej Polsce. Prawdopodobnie blokada ta odbędzie się także w Poznaniu.

To smutny dzień, w którym ludzie muszą narażać swoje życie i życie innych, aby zaprotestować przeciwko strasznemu prawu dla kobiet. W tym czasie pandemii to niebezpieczne.

WARSZAWA (Reuters) - Polska otwiera szpital polowy na przełomowym warszawskim stadionie narodowym i sprowadzi wojsko do obsługi obiektów testowych na koronawirusa w czasie wzrostu liczby nowych infekcji, które grożą przeciążeniem systemu opieki zdrowotnej.

Urzędnicy podali, że rząd PiS prowadzi rozmowy z prywatnymi placówkami medycznymi w celu zapewnienia łóżek i oddziałów dla pacjentów z koronawirusem i planuje podwoić wynagrodzenia pracowników służby zdrowia.

Inne duże miasta również spieszą się z zakładaniem nowych szpitali, podało ministerstwo zdrowia po tym, jak w zeszłym tygodniu liczba nowych codziennych przypadków sięgnęła prawie 10 000. W poniedziałek zgłoszono 7 482 przypadki po weekendowym spadku liczby testów.

Muszę pochwalić PiS za podwojenie płac pracowników służby zdrowia. Oni, pracownicy, codziennie narażają swoje życie, opiekując się ofiarami. Nawet Prezydent Polski uzyskał wynik pozytywny dla Covid-19.

En Polonia lo es.

Esa fue la protesta del domingo. Al menos varios miles de personas protestaron en las calles de Poznań el domingo contra la sentencia del Tribunal Constitucional. Los manifestantes de Plac Wolności se trasladaron a Ostrów Tumski y más tarde a las oficinas de los diputados del PiS en la calle Młyńska. El gas lacrimógeno voló hacia los manifestantes de la policía.

Los bloqueos de carreteras en toda Polonia se anunciaron el lunes a las 4 p.m. Este bloqueo probablemente también tendrá lugar en Poznań.

Es un día triste en el que la gente tiene que poner en peligro su propia vida y la de los demás para protestar contra una terrible ley para las mujeres. En esta época de pandemia, es peligroso.

VARSOVIA (Reuters) - Polonia está abriendo un hospital de campaña en el emblemático estadio nacional de Varsovia y traerá al ejército para manejar las instalaciones de prueba de coronavirus en medio de un aumento de nuevas infecciones que amenaza con abrumar al sistema de salud.

Los funcionarios dijeron que el gobierno de Ley y Justicia (PiS) estaba en conversaciones con instalaciones médicas privadas para proporcionar camas y salas para pacientes con coronavirus y planeaba duplicar los salarios de los trabajadores de la salud.

Otras ciudades importantes también se apresuran a establecer nuevos hospitales, dijo el Ministerio de Salud después de que los nuevos casos diarios llegaran a casi 10,000 la semana pasada. El lunes, se reportaron 7.482 casos luego de una caída en las pruebas durante el fin de semana.

Tengo que aplaudir a PiS por duplicar los salarios de los trabajadores de la salud. Ellos, los trabajadores, ponen en peligro su propia vida todos los días cuidando a las víctimas. Incluso el presidente de Polonia ha dado positivo ahora para Covid-19.