Sunday, January 03, 2021

Late sleeper.

The last three days have felt like Sunday but it finally is. We stayed up late last night watching a rerun of the movie, "Martian". So, Joan slept-in until 11:00 but I was up a few times during the night and early morning. I just can't seem to get a good 7-8 hours of sleep without interruption.

During breakfast, on the application, Curiosity Stream, we watched a video of Histories Beautiful Houses. They were not houses in the way most people think, they were palaces of different countries. That program was followed by the mansions in America, mainly about the Vanderbilt family. One of them, in today's money, is worth 300 million dollars. We've been using the "Stream" a lot during breakfasts because there is such a variety of topics and videos on each topic. It's a good way to explore things you like or would never have thought of.

In the afternoon. I Skyped with my friend, Carmelo, in Spain at 15:00(3pm) and then Joan had her weekly conversation with her daughter, Karen.

Ostatnie trzy dni wydawały się niedzielą, ale w końcu tak jest. Nie spaliśmy wczoraj do późna, oglądając powtórkę filmu „Marsjanin”. Tak więc Joan spała do 11:00, ale ja wstawałem kilka razy w nocy i wczesnym rankiem. Po prostu nie mogę spać bez przerwy przez 7-8 godzin.

Podczas śniadania w aplikacji Curiosity Stream obejrzeliśmy film Histories Beautiful Houses. Nie były to domy, jak myśli większość ludzi, były to pałace z różnych krajów. Po tym programie pojawiły się rezydencje w Ameryce, głównie o rodzinie Vanderbiltów. Jeden z nich, przy dzisiejszych pieniądzach, wart jest 300 milionów dolarów. Dużo korzystamy ze „Strumienia” podczas śniadań, ponieważ na każdy temat jest bardzo różnorodna. To dobry sposób na odkrywanie rzeczy, które lubisz lub o których nigdy byś nie pomyślał.

Po południu. O 15:00 (15:00) rozmawiałem przez Skypa z moją przyjaciółką Carmelo w Hiszpanii, a potem Joan co tydzień rozmawiała z córką Karen.

Los últimos tres días se han sentido como domingo, pero finalmente lo es. Anoche nos quedamos despiertos hasta tarde viendo una repetición de la película "Martian". Entonces, Joan durmió hasta las 11:00, pero yo me levanté algunas veces durante la noche y temprano en la mañana. Parece que no puedo dormir de 7 a 8 horas sin interrupciones.

Durante el desayuno, en la aplicación Curiosity Stream, vimos un video de Historias Casas Hermosas. No eran casas como la mayoría de la gente piensa, eran palacios de diferentes países. Ese programa fue seguido por las mansiones en Estados Unidos, principalmente sobre la familia Vanderbilt. Uno de ellos, en dinero de hoy, vale 300 millones de dólares. Hemos estado usando mucho el "Stream" durante los desayunos porque hay una gran variedad de temas y videos sobre cada tema. Es una buena forma de explorar las cosas que le gustan o en las que nunca hubiera pensado.

Por la tarde. Hablé por Skype con mi amigo, Carmelo, en España a las 15:00 (3:00 pm) y luego Joan tuvo su conversación semanal con su hija, Karen.

No comments: